BUDDHIST MONKS - превод на Српском

• будистички монаси
• будистичких монаха
• будистичке монахе
• budistički sveštenici
• budistički monasi

Примери коришћења Buddhist monks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Previously, all the young men of Thailand, including the king, had to become Buddhist monks at least for some short period of time before his 20th birthday.
U prošlosti, svi dečaci na Tajlandu uključujući i kraljeve postajali su budistički monasi makar na kratak period vremena pre svog 20. rođendana.

were expected to become Buddhist monks if only for a short period, before their 20th birthday.
kraljeve postajali su budistički monasi makar na kratak period vremena pre svog 20. rođendana.

In the past, all males in the country had to become Buddhist monks for a limited period before they turned 20 years old.
U prošlosti, svi dečaci na Tajlandu uključujući i kraljeve postajali su budistički monasi makar na kratak period vremena pre svog 20.

Meditation is still practiced widely in the monasteries located in the Himalayas where Buddhist monks and lamas practice meditation in large scale
Медитација је још увек практикује широко у манастирима који се налази у Хималајима где будистички монаси и ламе медитацију у великој мери

Buddhist monks visiting from Tibet,
Будистички монаси који су дошли са Тибета,

shaved heads, Buddhist monks.
обријаних глава, будистичких монаха.

At first, he suppressed Buddhism by banning all Buddhist monks from Seoul, drastically reducing the power
У почетку је потиснуо будизам тако што је забранио све будистичке монахе у Сеулу, драстично смањивши моћ

At first, he suppressed Buddhism by banning all Buddhist monks from Seoul, drastically reducing the power
У почетку је потиснуо будизам тако што је забранио све будистичке монахе у Сеулу, драстично смањивши моћ

Mongol cultures and partly because almost all native historians of the country were Buddhist monks.
delom zbog toga što su skoro svi domaći istoričari te zemlje bili budistički monasi.

While Buddhist monks and delegations sent from Japan to China had been bringing back to Japan miniaturized crafted landscapes as souvenirs starting not that long after the art of penjing had been established in China,
Док су будистички монаси и делегације које су послате из Јапана у Кину, враћају у Јапану, како су сукоби померени као сувенири, почевши не тако дуго након што је у Кини постављено уметничко пењање, то није било

says, Buddhist monk.
кажу будистички монаси са Тибета.

Have a blessing from the Buddhist monk.
Благослов од будистичких монаха.

It is said that a Buddhist monk discovered tea.
Друга легенда каже да су чај открили будистички монаси.

A Buddhist monk possesses nothing.
Budistički monasi takođe ništa ne poseduju.

Blessing by Buddhist Monk.
Благослов од будистичких монаха.

says, Buddhist monk of Tibet.
kažu budistički monasi sa Tibeta.

Blessings from a Buddhist monk.
Благослов од будистичких монаха.

The blessing of a Buddhist monk.
Благослов од будистичких монаха.

Matthieu Ricard, a Buddhist monk, has been called the“happiest person in the world”.
Matje Rikar, tibetanski budistički monah, smatra se najsrećnijim čovekom na svetu.

Buddhist Monk and acclaimed author Matthieu Ricard is considered the world's happiest man.
Matje Rikar, tibetanski budistički monah, smatra se najsrećnijim čovekom na svetu.