Примери коришћења But it appears на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The mechanisms of pramiracetam are not well known, but it appears to alter EEG activity in all tested rats(young
Механизми сировог праамирацетамског праха нису добро познати, али изгледа да мења ЕЕГ активност у свим тестираним пацовима( младимit's spectacularly complicated, but it appears to be a weapon.
Derek Morgan, I'm a little blind right now, but it appears the rough blur that is you just threw out my only pair of contact lenses.
Derek Morgan, Ja sam malo slijepa upravo sada, ali čini se grubo zamućenja da li je samo izbacio moj jedini par kontaktne leće.Yes, but it appears you alone have been going to the exact timelines and locations in which the murders occurred.
Да, али изгледа да си ти био у истим димензијама и локацијама где су се догодила убиства.We looked really hard but it appears the page you seek doesn't exist anymore.
Zaista smo se trudili da pronađemostranicu koju ste tražili, ali izgleda da više ne postoji.The context of the videos is not clear, but it appears that the armed men had turned up at a street protest against the new regime.
Садржај снимака није јасан, али изгледа да су наоружани људи дошли на уличне демонстрације против новог режима.But it appears that repeatedly explaining that the technology would turn up to create a miraculously invisible border didn't wash with the EU.
Ali čini se da EU nije progutala njegovo više puta ponovljeno objašnjenje da će tehnologija smisliti čudesnu nevidljivu granicu.above his hip, but it appears it's the only one on his body.
iznad kuka, ali izgleda da je jedina na telu.Less than a week remains until Galaxy Note9's launch on August 9, but it appears that Samsung's official New Zealand YouTube channel didn't get the date right.
Мање од седмице остаје до почетка Галаки НотеКСНУМКС-а у августу КСНУМКС-у, али изгледа да Самсунг-ов званични нови канадски ИоуТубе канал није добио датум правилно.Teško je proceniti tačnu meru stvari u svetu špijuna i kontrašpijuna, ali čini se da su zapadni špijuni bili izuzetno uspešni u podzemnoj borbi.Windows Phone, but it appears that only the ones for iOS were affected.
за Windows Phone, али изгледа да су погођене само оне за iOS.matching band, but it appears to have a bright red Digital Crown.
одговарајућим опсегом, али изгледа да има јако црвену Дигитал Цровн.Some industry insiders have said that the brokerage element of MYS has left something to be desired in recent years, but it appears that is about to change in 2018.
Неки инсајдери из индустрије су рекли да је брокерски елемент МИС-а оставио нешто да се жели у последњих неколико година, али изгледа да ће се променити у КСНУМКС-у.We looked really hard but it appears the page you seek doesn't exist anymore.
Заиста смо се трудили да пронађемо страницу коју сте тражили али изгледа да више не постоји.A general appeal for humanity was in fact published by the Macedonian insurgent"Internal Organization," but it appears to have produced little effect.
Општи апел на хуманост објавила је македонска устаничка„ Унутрашња организација"[ 39], али изгледа да није имао много дејства.Just a short time has passed since election day, but it appears that the New World Order has received a shattering blow.
Мало је времена прошло од дана избора, али се чини да је Нови светски поредак добио јак ударац.What Kiev says really does not matter at all- they always spew nonsense- but it appears that the deal was made
Оно што Кијев каже стварно уопште није битно- увек лупета глупости- али се чини да је договор направљен,This needs to be verified, but it appears some form of plant life is present.
Ово још треба да буде потврђено, али се чини… да је на планети присутна нека врста живота.The information we have at the moment is sketchy, but it appears that a man has somehow seized control of the Nativo Hotel.
Informacije koje trenutno imamo su nepotpune, ali izgleda da je muškarac nekako preuzeo kontrolu nad hotelom Nativo.I checked the video to see if it had been doctored, but it appears to be genuine.
Proverila sam snimak da vidim da li je lažan, ali izgleda izvorno.
