СЕ ПОЈАВЉУЈУ - превод на Енглеском

appear
izgledati
се појављују
се појавити
се јављају
чини
појаве
deluju
occur
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
emerge
izaći
izroniti
се појављују
се појавити
излазе
изаћи
настати
isplivati
izranjaju
izbijaju
arise
ustati
настати
се јављају
се појавити
ustani
се појављују
произилазе
проистичу
dođe
произлазе
show up
se pojaviti
се појављују
se pojaviš
pokazati
da se pojavljujem
se pojavljuješ
se pojavis
показују
pop up
се појавити
се појављују
искачућег
искочити
da se poveca
поп горе
iskrsnuti
come up
doći do
izaći
смислити
iskrslo
доћи до
долазе
се појавити
iskrsnulo
се појављују
изаћи
appearing
izgledati
се појављују
се појавити
се јављају
чини
појаве
deluju
appears
izgledati
се појављују
се појавити
се јављају
чини
појаве
deluju
emerging
izaći
izroniti
се појављују
се појавити
излазе
изаћи
настати
isplivati
izranjaju
izbijaju
appeared
izgledati
се појављују
се појавити
се јављају
чини
појаве
deluju
occurring
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
popping up
се појавити
се појављују
искачућег
искочити
da se poveca
поп горе
iskrsnuti
arising
ustati
настати
се јављају
се појавити
ustani
се појављују
произилазе
проистичу
dođe
произлазе
showing up
se pojaviti
се појављују
se pojaviš
pokazati
da se pojavljujem
se pojavljuješ
se pojavis
показују
occurs
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
shows up
se pojaviti
се појављују
se pojaviš
pokazati
da se pojavljujem
se pojavljuješ
se pojavis
показују
emerges
izaći
izroniti
се појављују
се појавити
излазе
изаћи
настати
isplivati
izranjaju
izbijaju
coming up
doći do
izaći
смислити
iskrslo
доћи до
долазе
се појавити
iskrsnulo
се појављују
изаћи
arises
ustati
настати
се јављају
се појавити
ustani
се појављују
произилазе
проистичу
dođe
произлазе
occuring
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази

Примери коришћења Се појављују на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Хитни случајеви се појављују и бити на колеџу не чини вас ослобођеним.
Emergencies come up and being in college doesn't make you exempt.
Први резултати се обично појављују након 2 месеца.
Visible results usually occur after 2 months.
Овде се појављују спирални обрасци.
Here arise spiral-like patterns.
Понекад се појављују формације у туморима жлезда.
Sometimes formations appear in gland tumors.
И питања о садржају која се појављују ће вероватно бити.
And, content questions that pop up will likely be.
Имате дубоке пукотине које се појављују око ваше линије смеха.
You have deep crevices appearing around your laugh line are.
Када се појављују акне?
When appears the acne?
Стога се ефекти појављују на тренутак.
Hence, the effects show up in a flash.
Оваква питања се често појављују током адолесценције.
Such issues often emerge during adolescence.
Непријатна осећања се појављују врло често.
Difficult emotions come up pretty often here.
Они се појављују, по правилу, сваких 7 година.
They occur, as a rule, every 7 years.
Контракције се редовно појављују сваких 5 минута;
The contractions regularly arise, every 5 minutes;
Најпре се појављују чиреви на вимену.
First of all, ulcers appear on the udder.
И књиге с познатих аутора се повремено појављују.
And books by well-known authors also pop up from time to time.
Материјали који се појављују на сајту Пдф.
The materials appearing on Pdf.
О вестима које се појављују на ТВ-у.
About the news that appears on TV.
Тада се чудовишта појављују.
Then the monsters show up.
Рана из детињства које се појављују када смо одрасли.
Childhood wounds that emerge when we are adults.
Симптоми се обично појављују само у једном оку.
These symptoms usually occur in one eye only.
Питања која се појављују брзо се решавају,
Issues that come up are dealt with swiftly,
Резултате: 2676, Време: 0.0489

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески