BUT NEED - превод на Српском

• али треба
• али морате
• али је потребно
• ali treba
• али морају
• ali moramo
• ali želite

Примери коришћења But need на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will do this myself, but need your instructions.
Nastaviću to da radim, ali mi trebaju neka uputstva.

The second is when you are already in labor, but need to strengthen your contractions
Ис Други је када сте већ у порођају, али треба да ојачате своје контракције

The tool can be useful for you if you do not know the commands but need to run just a few simple commands
Алат може бити користан за вас ако не знате команде, али морате покренути само неколико једноставних команди

Ehmei light-requiring(but need to be protected from direct sunlight)
Ехмеи светло захтева( али треба да буду заштићени од директне сунчеве светлости)

The new material is mixed use, but need to ensure that the bucket temperature is not higher than 60 degrees,
Тхе новог материјала Микед усе, али треба да обезбеде да температура кофа није већа од 60 степени, у супротном може

Completed lower sixth but need to re-cover AS in addition to learning the new A2 material,
Завршен ниже шести, али је потребно да поново покрију што поред сазнања нови А2 материјала,

This could save you money on transportation costs if you don't have access to a reliable car but need to purchase large
То би вам могло да вам уштеди новац за трошкове превоза ако немате приступ поузданом аутомобилу, али морате купити велике

You're clear on the benefits, but need some guidance putting ideas into practice?
Prednosti su vam jasne, ali želite određene dalje smernice da biste ideje sproveli u delo?

These food categories require preservation against yeasts and molds, but need to allow cultures(i.e. bacteria) to remain active.
Ове категорије хране захтевају чување од квасца и калупа, али треба омогућити култури тј.

aging skin but need a lot so why do EOs work?
препоручује за суву и старење коже, али је потребно много па зашто еос ради?

should not be removed from the diet, but need to use it sparingly
не треба је уклонити са дијета, али морате га користити штедљиво

EEAS homepage> Ukraine> EU report: Evaluation of Ukrainian reforms shows considerable progress but need to accelerate implementation to reap full benefits.
Извештај ЕУ: Процена реформи у Украјини показује знатан напредак, али треба да убрза имплементацију како би остварила пуну корист.

This type of interim education can also assist those who are already in a specific career, but need to find ways to continue increasing their learning.
Овај тип интерум образовања могу да помогну онима који су већ у одређеној каријери, али је потребно пронаћи начине да наставе повећању своје учење.

Experts say the two approaches are not necessarily exclusive but need to be aligned in the priorities of both donors and national governments.
Eksperti kažu da ta dva pristupa ne isključuju neophodno jedan drugog, ali treba da se usklade sa prioritetima i donatora i nacionalnih vlada.

gives you the answer you don't want but need to hear.
вам даје одговор који не желите, али треба да чујете.

favorable prognosis but need periodic ultrasound scan.
повољну прогнозу, али је потребно периодично ултразвучно скенирање.

Children between the age of 2 and 14 are booked as children but need their own seat
Деца узраста од 2 до 14 година добијају резервацију за децу, али морају да седе на свом месту

These are things I understand, but need to be reminded of from time to time.
Sve su to sitnice koje i sami znamo, ali treba se podsetiti s vremena na vreme.

you can restore previous versions of that folder or file, but need to know the location where they were.
можете вратити претходне верзије тог фолдера или датотека, али треба да знају локацију на којој су били.

We are a young team that is growing, but need to learn to eliminate mistakes that keep repeating.
Mi jesmo mladi tim koji se gradi, ali moramo što pre da naučimo kako da eliminišemo greške koje se ponavljaju.