BUT THERE ARE SEVERAL - превод на Српском

• али постоји неколико
• ali postoji par
• ali postoji nekoliko
• али постоје неколико

Примери коришћења But there are several на Енглеском и њихови преводи на Српски

You may be reluctant to exercise if you're already tired and in pain but there are several types of exercise you can choose.
Možda nećete biti voljni da vežbate ako ste već umorni i trpite bol ali postoji nekoliko opcija koje su vam sada dostupne.

But there are several universal truths that every woman with a short haircut should follow.
Али постоји неколико универзалних истина које свака жена са кратком фризуром треба да прати.

Of course, there are plenty of rumours that we cannot confirm, but there are several interesting peculiarities about this whole case.
Naravno, ima mnogo glasina koje ne možemo potvrditi, ali postoji nekoliko interesantnih naročitosti u vezi sa ovim slučajem.

There are no ugly women, but there are several dozens of cases with an inharmoniously chosen wardrobe,
Нема ружних жена, али постоји неколико десетина случајева са нехармонично изабраним орманом,

Hearing loss can be a sensitive subject for those not familiar with the topic, but there are several options to help your loved ones restore
Gubitak sluha može biti osetljiv predmet razgovora za one koji nisu upoznati sa temom, ali postoji nekoliko načina da pomognete dragoj osobi

But there are several options for surgery for snoring,
Али постоји неколико опција за операције за хркање,

eye to cause an infection, but there are several that can spread directly from skin to skin.
nos ili oko da izazovu infekciju, ali postoji nekoliko koji se direktno šire kroz kožu.

Doctors know how to treat the sciatic nerve, but there are several ways to help relieve pain at home.
Лекари знају како да лече бедрени нерв, али постоји неколико начина да се олакша бол код куће.

Regrowing body parts out of nowhere might seem like magic, but there are several organisms that can achieve this feat.
Ponovno izrastanje novih delova tela niotkuda možda deluje kao magija, ali postoji nekoliko organizama koji mogu postići ovaj uspeh.

The complete treatment of autoimmune disorders is not possible, but there are several means to manage these conditions.
Комплетан третман аутоимунских поремећаја није могућ, али постоји неколико начина за управљање овим условима.

Several other JavaScript libraries have come out at about the same time as MooTools and Prototype, but there are several reasons why jQuery has surpassed them in popularity.
Nekoliko drugih JavaScript biblioteka je izašlo otprilike u isto vreme, kao što su MooTools i Prototype, ali postoji nekoliko razloga zašto ih je jQuery nadmašio u popularnosti.

In fact, any inaccurate body movement can cause an exacerbation, but there are several common causes.
У ствари, свако нетачно кретање тела може изазвати погоршање, али постоји неколико уобичајених узрока.

You may be reluctant to exercise if you're already tired and in pain but there are several types of exer cise you can choose.
Možda nećete biti voljni da vežbate ako ste već umorni i trpite bol ali postoji nekoliko opcija koje su vam sada dostupne.

Which ancestor and which battle is still unclear, but there are several strong possibilities.
Šta je ona zapravo i koje je njeno poreklo je još uvek nepoznato, ali postoji nekoliko mogućnosti.

But there are several ways out when you can get around such communication difficulties in VC.
Међутим, постоји неколико начина на које можете изаћи на крај са таквим потешкоћама у комуникацији.

The pug has no specialization, but there are several undeniable advantages that directly influenced his popularity.
Пуг нема специјализацију, али има неколико непобитних предности које директно утичу на његову популарност.

there's the occasional short burst of heavy rain, but there are several positives that perhaps people don't realise.
је повремена кратка експлозија јаке кише, али има неколико позитивних ставова које можда људи не схватају.

Exactly why this happens is not known but there are several theories," Young said.
Управо због чега се ово догађа није познато, али има неколико теорија", рекао је Иоунг.

Each code usually identifies a National Olympic Committee, but there are several codes that have been used for other instances in past Games,
Уобичајено сваки од кодова идентификује поједини Национални олимпијски комитет, али постоје неколико кодова који су се у прошлости користили у различите сврхе, као на пример мултинационални тимови

Each code usually identifies a National Olympic Committee(NOC), but there are several codes that have been used for other instances in past Games,
Уобичајено сваки од кодова идентификује поједини Национални олимпијски комитет, али постоје неколико кодова који су се у прошлости користили у различите сврхе, као на пример мултинационални тимови