BUT THIS ISN'T - превод на Српском

• ali ovo nije
• ali to nije
• међутим ово није
• ali ovde nije
• али ово није
• али то није
• ali ovo nisu
• ali ova nije
• međutim ovo nije

Примери коришћења But this isn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks for the offer, but this isn't the candy stripers.
Hvala na ponudi, ali ovo nisu candy striptizete.

But this isn't what I'm playing these days.
Али то није оно што наша игра данас.

I'm sorry, but this isn't about you.
Izvini, ali ovo nije o tebi.

But this isn't critical thinking.
Ali to nije kritičko razmišljanje.

But this isn't from a bone.
Ali ova nije od kosti.

But this isn't a popularity contest.
Али ово није такмичење у популарности.

Yes, but this isn't the only article.
Да, али то није једини чланак.

But this isn't horseshoes.
Ali ovo nisu potkovice.

But this isn't the only reason why this town may be haunted.
Али, то није једини разлог што је ово село опустело.

But this isn't the past, this is now.
Ali ovo nije prošlost, ovo je sada.

But this isn't suicide.
Ali to nije samoubistvo.

But this isn't a real one.
Ali ova nije prava.

But this isn't a perfect world.
Međutim, ovo nije optimalni metod.

But this isn't the end of the discovery.
Али ово није крај разоткривања.

But this isn't just a cultural issue.
Али то није само културолошко питање.

But this isn't Discipleship.
Али, то није дисциплина.

But this isn't the'80s.
Ali ovo nisu 80.

But this isn't jake's dorm room, is it?
Ali ovo nije Jake-ova soba, zar ne?

Yeah, but this isn't a motel, so.
Da, ali to nije motel, tako da.

But this isn't just any party;
Али ово није само било која странка;