ALI TO NIJE - превод на Енглеском

• but that's not
• but it
• but that is not
• but that isn't
• but that wasn't

Примери коришћења Ali to nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to nije poenta sada zar ne?
But that's not the point, now, is it?

Ali to nije jedino što se desilo prošle nedelje.
But that wasn't all that happened last week.

Ali to nije istina, zar ne?
But that isn't the truth, is it?

Ali to nije razlog da nas ignorišu.
But that is not a reason to ignore.

Ali to nije istina, zar ne?
But that's not true, is it?

Ali to nije tvoja greška.
But that wasn't your fault.

Ali to nije novo pitanje.
But that isn't a new question.

Ali to nije naš problem.
But that is not our problem.

Ali to nije prava istina, zar ne?
But that's not true, is it?

Ali to nije uzrok njegove smrti.
But that wasn't the cause of his death.

Da, ali to nije tvoj pravi razlog.
Yes, but that isn't your real reason.

Oprosti, ali to nije dovoljno.
I'm sorry, but that is not enough.

Ali to nije dovoljno, zar ne?
But that's not enough, is it?

Kasno smo krenuli, ali to nije naša krivica.
It took too long, but that wasn't our fault.

Ali to nije kraj vaših problema.
But that isn't the end of your problems.

Ali to nije ono što krst znači.
But that is not what the cross means.

Ali to nije nešto što bi ti razumeo, zar ne?
But that's not something you would understand, is it?

Ali to nije jedini razlog.
But that isn't the only reason.

Ne, ali to nije neobicno.
No. No, but that wasn't unusual.

Da, ali to nije sve.
Yes, but that is not all.