BUT WILL ALSO - превод на Српском

• али ће такође
• већ ће
• већ ће такође
• već će takođe
• već će
• већ ћете такође

Примери коришћења But will also на Енглеском и њихови преводи на Српски

They will not only have to give birth in the hospital, but will also have to go to the hospital for all checks.
Они неће морати само да рађају у болници, већ ће морати ићи у болницу за све чекове.

They not only tell the doctors the correct protocol scheme, but will also give an opportunity to assess the likelihood of pathologies in advance.
Они не само да кажу лекарима тачну схему протокола, већ ће такође пружити прилику да унапријед процене вјероватноћу патологије.

This will not only help you to get the best possible results from the product, but will also help you in reducing the likelihood of side effects.
Ово не само да ће помоћи да вам дају максималне ефекте, али ће такође допринети смањењу шансе за споредних ефеката.

SCOTUS will not only demarcate the boundaries of executive power in foreign affairs, but will also police them constantly.
КСНУМКС СЦОТУС не само да ће разграничити границе извршне власти у спољним пословима, већ ће их и стално вршити полицију.

The company will continue to produce lead-acid batteries, but will also introduce lithium-ion batteries.
Компанија ће наставити са производњом батерија са оловном киселином, али ће такође увести литијум-јонске батерије.

Jasmine bush will not only be a great decoration for your site, but will also significantly enhance your health.
Јасмин бусх не само да ће бити одлична декорација за ваш сајт, већ ће значајно побољшати ваше здравље.

Students pursuing a Bachelor of Accounting degree will not only learn the fundamentals of accounting, but will also build a strong foundation in business administration.
Студенти спроводи дипломирани рачуноводства степена не само да ће научити основе рачуноводства, али ће такође изградити јаку основу у пословној администрацији.

easily combine different things with each other, but will also almost completely eliminate the possibility of a fashionable slip.
лакше комбинујете различите ствари, већ ће скоро у потпуности елиминисати могућност модерног клизања.

not only maintain eye health, but will also highlight in the familiar interior.
не само одржавање здравља очију, али ће такође истаћи у познатом унутрашњости.

digestive system, but will also permanently eliminate the cause of its occurrence.
дигестивног система, већ ће трајно елиминисати узрок његовог појаве.

encrypt your data but will also act as a secure password vault
шифровање података, али ће такође деловати као сигурне лозинке сводом

the service not only detects the language but will also translate the written text into English by default.
ће језик бити препознат већ ће аутоматски бити преведен на енглески.

This design solution is not only visually increase the room, but will also create the effect of an additional window.
Ово решење дизајн није само визуелно повећати простор, али ће такође створити ефекат додатног прозора.

Not only will Windows Mail to Outlook Converter convert your emails, but will also turn folders on your hard drive into Outlook folders.
Не само да ће Виндовс Маил Оутлоок Цонвертер конвертује ваше поруке е-поште, али ће такође претворити фасцикли на вашем чврстом диску у Оутлоок фасцикли.

Working with our dedicated professionally trained customer sales representative will not only enhance your profits but will also reduce the cost of having an onshore call center.
Рад са нашим посвећен стручно оспособљено представник продаје купцима не само да ће побољшати свој профит, али ће такође смањити трошкове који има копну цалл центар.

This will not only help with communication when you go to make a purchase but will also help you to negotiate prices.
То ће помоћи у комуникацији када одете да обавите куповину, али ће такође помоћи да се преговара цене не само.

A small device not only tells you when to take a pill, but will also help determine the cause of the blood pressure changes in a particular case.
Мали уређај не само да вам каже када да узмем пилулу, али ће такође помоћи утврдити узрок промене крвног притиска у конкретном случају.

Calling a veterinarian to a house may be necessary not only in emergency situations, but will also be useful in a number of other cases.
Позивање ветеринара у кућу може бити неопходно не само у ванредним ситуацијама, већ ће бити корисно иу бројним другим случајевима.

Also, it will not only allow the owner to drive a car, but will also advise on which route it is best to go.
Takođe, ne samo da će dozvoliti vlasniku da upravlja automobilom, već će i savetovati kojim putem je najbolje krenuti.

In this case, Serbia will not only receive Russian gas but will also be involved in transiting it.".
U tom slučaju Srbija neće samo trošiti ruski gas, već će i obezbeđivati tranzit", rekao je on.