Примери коришћења By making на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leaders of Bristow Academy strengthen the training organization by making safety excellence an integral part of all activities.
Лидери Бристов академије ојачати организацију обуке чинећи безбедност изврсност саставни део свих активности.Vary by making close-ups, changing positions
Вари тако што ћете направити крупне планове,The only way you will learn is by making mistakes, feel free to make them
Једини начин на који ћете научити је чинећи грешке, слободно их правитеIf you start off by making these huge, unrealistic estimates then it's not going to work.
Ако кренете тако што ћете направити ове огромне, нереалне процјене, онда то неће успјети.Clarity The interface avoids ambiguity by making everything clear through language,
Јасноћа: Интерфејс избегава нејасноће чинећи све јасно кроз језик,We live our principles by making products, empowering communities,
Ми остварујемо наше принципе правећи производе, јачајући заједнице,Grow programming assets by making PL/SQL programs that interface with C
Развијте програмска средства тако што ћете направити ПЛ/ СКЛ програме који се односе на ЦBy making such courses available in Bangkok,
Чинећи такве курсеве доступне у Бангкоку,get the right Flag URLs, by making the following substitutions directly in your Hosts table in Excel, for each affected entry.
nabavite ispravne URL adrese zastava tako što ćete napraviti sledeće zamene direktno u tabeli Domaćini u programu Excel za svaki unos na koji to utiče.WEB I will far rather see the race of man extinct than that we should become less than beasts by making the noblest of God's creation, woman, the object of our lust.
Ја бих радије желио видјети људску расу како нестаје него да постанемо нижи од звијери правећи најплеменитије Божије створење, жену, одјектом наших страсти.we can play on their guilt, by making them feel to blame for our unhappiness
možemo igrati na njihov osećaj krivice tako što ćemo učiniti da osećaju da je njihova krivicaYou can reactivate your account by making one or more wagers
Можете поново активирати свој налог тако што ћете направити једну или више опкладаAnd so, by making these 64 small changes I believe we can increase our demon-conversion rate by 0.03%.
И тако, чинећи ове 64 мале промене верујем да можемо повећати нашу стопу конверзије Демон- од 0, 03%.Additional permissions" are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its conditions.
Додатне дозволе“ су одредбе које допуњују одредбе ове лиценце правећи изузетке од једног или више њених услова.it may be treated by making a sure change in your life-style.
se može lečiti tako što ćete napraviti izvesne promene u vašem načinu života.By making them resilient and giving them the skills they need for the modern world;
Стварајући их отпорним и пружајући им вештине које су им потребне за савремени свет;Try to make him windy(you can stimulate this by making a so-called cycling movement in the air with his legs).
Покушајте да га учините ветровитим( то можете стимулисати тако што ћете направити такозвани циклички покрет у ваздуху са ногама).By making everything as simple as possible,
Чинећи све што је могуће једноставније,We can create a fully encapsulated class in Java by making all the data members of the class private.
Možemo kreirati potpuno enkapsuliranu klasu u Javi tako što ćemo učiniti sve podatke-članove klase private.retreating before the onslaught of international capital, by making concessions to'native capital'.
одступајући пред навалом међународног капитала, правећи уступке' домаћем капиталу'.
