Examples of using By making in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. DOUDECH(Tunisia) said that, as a supporter of the rationalization of work, he seconded Papua New Guinea ' s proposal to integrate the work of the Subcommittee with that of the Committee by making the periods of their meetings coincide more closely.
السيد دودش تونس: قال إنه، بوصفه من أنصار ترشيد اﻷعمال، يثني على مقترح بابوا غينيا الجديدة بإدماج عمل اللجنة الفرعية مع عمل اللجنة وذلك بجعل فترات اجتماعهما أكثر تزامناIn June 2011, his Government had suggested that existing gaps in international instruments in that area should be addressed by making amendments to the Convention on Nuclear Safety and the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident.
وفي حزيران/يونيه 2011 اقترحت حكومة بلده معالجة الفجوات الموجودة في الصكوك الدولية في ذلك المجال عن طريق إجراء تعديلات في اتفاقية السلامة النووية واتفاقية الإخطار المبكر بحادثة نوويةlearned a lot from the community Maker, and that is why I want to try to give something back by making a plate with these features, and available at this price;
وهذا السبب في أنني أريد أن أحاول أن تعطي شيئا مرة أخرى بجعل لوحة مع هذه الميزات, وتتوفر في هذا السعر;Our evolution over the past fifteen years has sought to reward loyalty to a SkyTeam member airline's frequent flyer program by making your travels more seamless and efficient; reducing the time you spend in line.
سعى تطورنا على مدى الخمسة عشر عامًا الماضية إلى مكافأة ولاء المسافرين في برنامج المسافرين الدائمين بشركات الطيران الأعضاء في تحالف سكاي تيم عن طريق جعل رحلاتك أكثر سلاسة وكفاءة؛ من حيث تقليل الوقت الذي تقضيه في شركات خطوط الطيرانThis activity is very powerful of training all the time as it will assist you with lifting your face and make your face more youthful by making your cheekbones and facial structure to be increasingly conspicuous.
هذا النشاط هو قوي جدا By making mistakes.
بجَعْل الأخطاءِPressurization by making.
By making it compact.
بجعله مضوط الحجمBy making fire.
بصنعِ نارBy making him suffer.
بان يجعله يعانيBy making them happen.
بجعل الأشياء تحدثBy making a ladder.
بأن نصنع سلمBy making him feel inferior.
بجعله يشعر بالنقصBy making England a republic.
بجعل إنجلترا جمهوريةBy making that wagon disappear.
بجعل تلك العربات تختفيBy making it fun.
By making himself rich?
بجعل نفسه غنيّ؟?By making your workers sick.
Simply by making it happen.
ببساطة بجعله يحدثBy making it unbearably awesome.
بجعلها رائعة لاتحتمل
