WITHOUT MAKING - превод на Српском

• без прављења
• без да
• без стварања
• a da ne namestim
• a da ne pravi
• а да не направи
• ne praveći
• не чини
• a da ne napraviš
• bez pravljenja

Примери коришћења Without making на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't get through life without fighting and without making mistakes.
Ne možeš da prodješ kroz život bez borbe i bez pravljenja greški.

There is no way to learn without making some mistakes.
Ne može se naučiti bez pravljenja nekih grešaka.

You can not learn without making some errors.
Ne može se naučiti bez pravljenja nekih grešaka.

Where do they go without making a giant mess?
Gde bi pošli a da ne napravite prekrsaj???

Try speaking four languages without making a mistake, especially bearing so much responsibility.
Pokušajte da govorite četiri jezika, a da ne napravite grešku, pogotovo ako imate toliko odgovornosti.”.

It's a difficult enough task without making it more difficult.
A to je dovoljno težak posao bez da ga ti dodatno otežavaš.

I can't see myself doing another tour without making another album first.
Ne mogu da zamislim sebe na turneji bez da prvo snimim album.

Not breathing, he tried to move backwards without making a sound.
Не дишући, покушао је да иде уназад не правећи звук.

instantly restores the structure of the hair without making it heavier.
одмах враћа структуру косе, а не чини га тежим.

Dressing and dyeing of skins Manufacture of shoes Leatherworking(without making leather clothing).
Обликовање и бојење коже Производња обуће Кожна обрада( без израде кожне одеће).

moisturizes the hair, without making them heavier.
хидрира косу, а не чини их тежим.

Marxism is likewise unable to construct a picture of a socialist society without making two assumptions already made by Fourier that contradict all experience
Марксизам такођер није у стању створити слику социјалистичког друштва без прављења двије претпоставке које је Фурие већ направио,

A woman just change the receive mode without making breaks between bursts to move
Жена само променити добију режим без прављења паузе између експлозија у покрету

The last column shows whether a certain casino allows early cashing-out without making the player fulfill the wagering requirement on the sign-up reward.
Последња колона показује да ли одређени казино дозвољава рано уновчавање без да играч мора испунити захтјев за клађење на награду за пријаву.

In this video tutorial I am pleased to present the WordPress platform through which you can create blogs or websites without making much effort.
У овом видео туториал Драго ми је да представи платформу WordPressПреко којих можете да правите блогове или веб странице без прављења много напора.

which occupy space without making absolutely no benefit.
које заузимају простор без да апсолутно никакву корист.

writing that have no broader purpose; without making for a spectacle-this performance is about us,
које су саме по себи поента, без стварања спектакла, ова је представа о нама,

It can be rightfully called, without making a mistake against the truth,
Може се с правом позвати, а да не направи грешку против истине,

are intended to give an idea they are the answer without making the patient interview and examination.
имају за циљ да дају идеју да су одговор без прављења интервјуа пацијента и преглед.

New crisp bed linen is an easy way to introduce colour and texture without making the money and time commitment of a paint job.
Нова чиста постељина је једноставан начин уношења боје и текстуре без да се новац и време обавежу на посао фарбања.