BY THE END OF JANUARY - превод на Српском

• do kraja januara
• крајем јануара
• до краја јануара
• krajem januara

Примери коришћења By the end of january на Енглеском и њихови преводи на Српски

have agreed that they must take steps by the end of January or early February to fulfil the country's obligations to the tribunal.
složili su se da moraju preduzeti korake do kraja januara ili početka februara za ispunjavanje obaveza zemlje prema tribunalu.

Serbian authorities were confident that they could submit the answers to Brussels by the end of January.
Srpske vlasti ambiciozno su najavile da će odgovore Briselu predati do kraja januara.

Republika Srpska(RS) is expected to approve the sale of the state-owned Razvojna Banka to Lithuania's Ukio Bank by the end of January.
Republika Srpska( RS) će, kako se očekuje, do kraja januara odobriti prodaju državne Razvojne banke litvanskoj Ukio banci.

Senard said the alliance's board would meet by the end of January to decide on industrial initiatives, which are moving
On je izjavio da će se odbor alijanse sastati do kraja januara, da bi doneo odluke na planu industrijskih inicijativa,

The two countries also plan to reach an agreement by the end of January on the cost and location of a nuclear fuel reprocessing facility to be built by Orano,
Dve zemlje su takođe dogovorile da će do kraja januara 2020. godine postići dogovor o ceni i lokaciji novog postrojenja za obradu nuklearnog goriva,

after which it will be forwarded to the EC by the end of January 2018.
након чега ће бити достављен ЕК крајем јануара 2020. године.

Montenegrin officials agreed that efforts would be made to have a set of needed constitutional arrangements drafted by the end of January.
srpski i crnogorski zvaničnici složili su se da ulože napore za izradu paketa neophodnih ustavnih aranžmana do kraja januara.

after which it will be forwarded to the EC by the end of January 2019.
након чега ће бити достављен ЕК крајем јануара 2019. године.

the regional parliament must decide by the end of January whether to permit Mr Puigdemont's re-election.
извршно тело каталонског парламента мора до краја јануара да донесе одлуку да ли да дозволи поновни….

with a decision to that effect expected by the end of January.
se odluka o tome očekuje do kraja januara.

through the Agency's website, by the end of January of each following year,
најкасније до краја јануара наредне године.

The government will make its selection by the end of January.
Vlada će doneti konačnu odluku do kraja januara.

you should apply for her Social Security card right away to receive it by the end of January or the beginning of February.
се одмах пријавите за њену картицу социјалног осигурања да бисте је примили до краја јануара или почетком фебруара.

It's expected that the feasibility study should be completed by the end of January,” Mr. Kamberi said.
израда Студије изводљивости која, очекујемо, да ће бити готова до краја јануара“, казао је Камбери.

But by the end of January it was all over.
Do kraja januara je gotovo sve.

By the end of January 1644, Jutland was in their possession.
Године те је до краја јануара 1644. године заузела Јиланд.

Aries What is the weekly horoscope to us by the end of January?
Šta nam do kraja polovine januara donosi nedeljni horoskop?

By the end of January, it is expected to launch another two.
До краја године планирано је да почне још два.

Please ask your references to submit their assessment by the end of January.
Molimo vas da pošaljete svoje mišljenje do kraja oktobra.

Cea latest threat by the end of January 2017 propagated through Google play apps was HummingWhale.
Цеа задње претњи до краја јануара КСНУМКС пропагирају кроз Гоогле play апликација је ХуммингВхале.