Примери коришћења Calendar days на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If after 30 calendar days the winner has not contacted us,
The said contractor is obliged to carry out planned works within 60 calendar days.
Поменути извођач радова је у обавези да планиране радове изведе у року од 60 календарских дана.The deadline for delivery cannot be longer than 5 calendar days since the day of concluding the contract.
Рок испоруке не може бити дужи од 5 календарских дана од the monthly cycle lasts 28 calendar days, or 4 weeks.
месечни циклус траје 28 календарских дана, или 4 недеље.is 150 calendar days.
је 150 календарских дана.A copy of the contract you must send for 14 calendar days after activation of the access card.
Копију уговора морате послати на 14 календарских дана након активирања приступне картице.dividing it on actually used calendar days.
подељујући је на стварно коришћене календарске дане.Ideally, you will plan seasonal posts at the beginning of the year and block out calendar days to write them, as well as your deadlines.
Идеално је да планирате сезонске постове на почетку године и блокирате календарске дане како би их написали, као и ваше рокове.but for 194 calendar days.
већ за 194 календарска дана.provide at least three(3) calendar days' prior notice.
када је то могуће, обезбедићемо бар три( 3) календарска дана унапред обавештења путем WikimediaAnnounce-L или сличне дописне листе.provide at least three(3) calendar days' prior notice via WikimediaAnnounce-L
када је то могуће, обезбедићемо бар три( 3) календарска дана унапред обавештења путем WikimediaAnnounce-Lprovide at least three(3) calendar days' prior notice via a notification on OWASP mailing lists.
када је то могуће, обезбедићемо бар три( 3) календарска дана унапред обавештења путем WikimediaAnnounce-L или сличне дописне листе.provide at least three(3) calendar days' prior notice via email.
када је то могуће, обезбедићемо бар три( 3) календарска дана унапред обавештења путем WikimediaAnnounce-L или сличне дописне листе.provide at least three(3) calendar days' prior notice via the Project Site.
када је то могуће, обезбедићемо бар три( 3) календарска дана унапред обавештења путем WikimediaAnnounce-L или сличне дописне листе.provide at least three(3) calendar days' prior notice via BX
када је то могуће, обезбедићемо бар три( 3) календарска дана унапред обавештења путем WikimediaAnnounce-Lchildbirth is issued for an additional 54 calendar days(and not 16 days)
потврда о инвалидности за трудноћу и порођај издаје се на додатних 54 календарска дана( а не 16 will investigate the complaint and respond to the complainant in writing within 30 calendar days from receiving the complaint.
одговорити подносиоцу жалбе у писаној форми у року од 30 календарских дана contact HIGHTECH DEVELOPMENT via this CONTACT FORM with explanation and within 4 calendar days, deposit sufficient funds to the installment account
kontaktira HIGHTECH DEVELOPMENT putem ove KONTAKT FORME uz objašnjenje i u roku od 4 kalendarska dana, deponuje dovoljno sredstava na Računu obračuna takoIf you have taken the paper-based test, you will be able to preview your results after 13 calendar days from the test date.
ste polagali ispit na papiru, rezultate ćete moći da vidite nakon 13 kalendarskih dana od datuma ispita.took part in this financing during a period of less than 183 calendar days in the expired year to pay a fee in the size of 20 basic amounts.
finansiranju javne potrošnje ili u njenom finansiranju učestvuju manje od 183 kalendarskih dana tokom obračunskog poreskog perioda( fiskalne godine) u obavezi su da plate izrečenu sumu.
