OUTLOOK CALENDAR - превод на Српском

• оутлоок календару
• оутлоок календар
• outlook kalendaru
• outlook kalendar

Примери коришћења Outlook calendar на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to change time zones in Outlook calendar?
Како промијенити временске зоне у Оутлоок календару?

How to show end time in Outlook calendar?
Како приказати крајње време у Оутлоок календару?

you want to import these data into the Outlook calendar.
увезете ове податке у Оутлоок календар.

end times for items in the Outlook Calendar are saved in the Coordinated Universal Time(UTC)
završetka za stavke u Outlook kalendaru čuvaju se u koordiniranom univerzalnoj vremenskoj( UTC)

The contact's Microsoft Outlook calendar or Out of Office Assistant indicates that he or she is out of the office.
Office Outlook kalendar ili pomoćnik za odsustvovanje označavaju da kontakt nije u kancelariji.

Lync sets this status when, according to your Outlook Calendar, you are scheduled to be in a meeting.
Lync postavlja ovaj status kada otkrije da učestvujete u Lync sastanku ili kada je, prema Outlook kalendaru, planirano da budete na sastanku.

A contact's Outlook calendar or Out of Office Assistant tool indicates they are out of the office.
Office Outlook kalendar ili Pomoćnik za odsustvovanje kontakta pokazuje da je kontakt odsutan iz kancelarije.

delete any part of the meeting details in OneNote without affecting the original meeting notice in your Outlook calendar.
izbrisati bilo koji deo detalja o sastanku u programu OneNote bez uticaja na originalno obaveštenje o sastanku u Outlook kalendaru.

The contact's Microsoft Outlook calendar or Out of Office Assistant indicates that he
Office Outlook kalendar ili Pomoćnik za odsustvovanje kontakta pokazuje

Lync sets this status when it detects that you're participating in a Lync meeting or when, according to your Outlook Calendar, you are scheduled to be in a meeting.
Lync postavlja ovaj status kada otkrije da učestvujete u Lync sastanku ili kada je, prema Outlook kalendaru, planirano da budete na sastanku.

A contact's Outlook calendar or Out of Office Assistant tool indicates they are out of the office.
Office Outlook kalendar ili pomoćnik za odsustvovanje označavaju da kontakt nije u kancelariji.

If your Lync account is synchronized to your Outlook calendar, an out-of-office message will display as your personal note in Lync whenever you turn on the out-of-office notification in Outlook..
Ako je Lync nalog sinhronizovan sa Outlook kalendarom, poruka u odsustvu će se prikazati kao lična beleška u programu Lync kad god uključite obaveštenje u odsustvu u programu Outlook..

Lync sets this status when, according to your Outlook Calendar, if you use Outlook, you have an appointment.
Lync postavlja ovaj status kada, na osnovu informacija iz Outlook kalendara( ako koristite Outlook), imate zakazanu obavezu.

you can change options for all Skype for Business meetings that you set up by clicking New Skype for Business Meeting in your Outlook Calendar, clicking Meeting Options on the ribbon,
promenite opcije za sve Lync sastanke koje ste podesili tako što ćete izabrati stavku Novi Lync sastanak u Outlook kalendaru, kliknite na dugme Opcije sastanka na traci,

you can change options for all Skype for Business meetings that you set up by clicking New Skype for Business Meeting in your Outlook Calendar, clicking Meeting Options on the ribbon,
za posao sastanke koje ste podesili tako što ćete kliknuti na dugme novi Skype za posao sastanka u Outlook kalendaru, kliknuti na dugme Opcije sastanka na traci,

If your Skype for Business account is synchronized to your Outlook calendar, an out-of-office message displays as your personal note in Skype for Business whenever you turn on the out-of-office notification in Outlook..
Ako Skype za posao nalog se sinhronizuje sa Outlook kalendarom, poruku o odsustvu iz kancelarije se prikazuje kao ličnu belešku u Skype za posao svaki put kada uključite obaveštenju" odsutan iz kancelarije" u programu Outlook..

when you're scheduled to be in a meeting according to your Outlook calendar, if you use Outlook..
kada po rasporedu piše da ste na sastanku, na osnovu informacija iz Outlook kalendara, ako koristite Outlook..

What's also great is the ability to synchronize your Outlook calendar with the calendar in ECM.
Ono što je takodje sjajno jeste mogućnost sinhronizacije Outlook kalendara sa kalendarom u ECM-u.

To highlight all imported holidays in bulk in an Outlook calendar, please do as follows.
Да бисте у програму Оутлоок календар означили све унете празнике у великој мери, урадите следеће.

Although you can't delete the primary Outlook calendar, you can delete all the items in that calendar..
Iako primarni Outlook kalendar ne možete da izbrišete, možete da izbrišete sve stavke koje on sadrži.