CALLING YOU - превод на Српском

• zvao
• da te zovem
• te zove
• te nazvao
• da te nazovem
• da te pozovem
• вас позива
• da te dobijem
• називајући те
• zovete
• sam te pozvala

Примери коришћења Calling you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your woman calling you, man!
Žena te zove, frajeru!

I tried calling you.
Pokušao sam da te nazovem.

I am calling you.
Ja sam zvao?

He is texting you and calling you constantly.
Он вам шаље поруке и стално вас позива.

Calling you the beloved Son.
Називајући Те љубљеним Сином;

Tried Calling You.
Pokušala sam da te pozovem.

I kept calling you, but I just got your machine.
Uporno sam pokušavala da te dobijem ali mi se stalno javljala tvoja telefonska sekretarica.

I can't keep calling you Hey!
Ne mogu da te zovem stalno Hej!

I tried calling you. You have been both Henning?
Probala sam da te nazovem, ali ti si bio zauzet Hening?

The girl's calling you!
Devojka te zove!

We know that he was calling you.
te je zvao.

Com- will help to establish who is calling you from an unknown phone number!
Com- помоћи ће да се утврди ко је вас позива из непознатог броја!

I tried calling you.- Yeah.
Pokusavao sam da te pozovem.

Calling you the day after your first date.
Zovete na dan posle prvog sastanka.

I tried calling you at your office.
Pokušao sam da te dobijem u uredu.

I'm planning on calling you"Nancy".
Planiram da te zovem" Nancy".

Calling You His beloved Son;
Називајући Те љубљеним Сином;

If things had gone on from there, he might have ended up calling you Mum.
Da je, možda bi te i on na kraju zvao mama.

A day didn't go by where I didn't think about calling you.
Nije prošao ni dan a da nisam poželela da te nazovem.

Louis has been calling you.
Luis je te zove.