CANNOT CREATE - превод на Српском

• ne može da stvori
• не могу да направим
• ne može da stvara
• ne mogu da stvore
• не може да створи
• не могу да створе

Примери коришћења Cannot create на Енглеском и њихови преводи на Српски

And we cannot create life in any form we wish.
Ni mi ne možemo stvoriti život u svakoj formi koju želimo.

It cannot create something that is not alive.
On ne može stvarati nešto što nije živo.

At the same time, rational reasoning cannot create new knowledge.
Истовремено, рационално расуђивање не може створити ново знање.

Life can only create life, it cannot create something that is not alive.
Život može samo stvarati život; on ne može stvarati nešto što nije živo.

They cannot create in your reality and you cannot create in theirs.
Vi stvarate svoje misli; one vas ne stvaraju.

This proposal violates basic reason which is something cannot come from nothing and nothing cannot create something.
Ova pretpostavka ruši osnovna pravila shvatanja jer nešto ne može biti stvoreno iz ničega i ništa ne može da stvori nešto.

Cannot create configuration file.
Не могу да направим поставни фајл.

Moscow regrets the fact that international community"still cannot create a united front against terrorism," Lavrov said.
Moskva je zabrinuta i žali zbog činjenice da međunarodna zajednica„ i dalje ne može da stvori zajednički front protiv terorizma“, rekao je Lavrov.

The body cannot create, it can only be experienced and experience, and that is its unique function.
Telo ne može da stvara, ono može da oseti i bude osećano… to je jedinstvena funkcija.

Perhaps a mind that is purely masculine cannot create, any more than a mind that is purely feminine, I thought.
Možda duh koji je potpuno muški ne može da stvara, kao ni duh koji je potpuno ženski, pomislila sam.

Firms that cannot create such offerings“may quickly lose their ability to compete,” argues the Acatech report.
Firme koje ne mogu da stvore takve ponude“ mogu brzo da izgube sposobnost da se takmiče”, tvrdi izveštaj Acatech.

The executive branch of government cannot create programs like these programs and keep Congress in the dark.
Izvršni ogranak naše vlade ne može da stvara ovakve programe i o tome ne obaveštava Kongres.

Capitalistically degenerated humankind cannot create a new world on burned down forests,
На капиталистички начин дегенерисано човечанство не може да створи нови свет на спаљеним шумама,

The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction.
Стабилност и безбедност ауторитарних режима не могу да створе ништа осим тероризма, насиља и деструкције.

the eye cannot create a clear image on the retina
око никако не може да створи јасну слику на мрежњачи

The phrase,“Mutations cannot create new information” is almost a mantra among some creationists, yet I do not agree.
Фраза" Мутације не могу да створе нове информације" готово да је мантра међу неким креационистима, али ја се са том изјавом не слажем.

We cannot create enough of our requisite vitamins physiologically, but they are easy to obtain through diet.
Mi sami ne možemo stvoriti dovoljno vitamina, ali lako ih možemo uneti ishranom.

the eavesdropper cannot create any timing patterns.
прислушкивач не може створити било какве временске обрасце.

because man cannot create an idea of his own imagination.[26].
јер човек не може створити идеју о својој машти.[ 1].

Now those whom they invoke beside God cannot create anything, since they themselves are but created..
A oni kojima se( oni) mole mimo Allaha, ne stvaraju ništa, a oni bivaju stvarani;.