CANNOT CREATE IN SPANISH TRANSLATION

• no puede crear
• no puede generar
• no pueden crear
• no pueda crear
• no puedes crear

Examples of using Cannot create in English and their translations into Spanish

Competition cannot create any social link, certainly not when social dumping is being institutionalized and if workers become competitors even before they are citizens.
Porque la competencia no puede crear el lazo social, sobre todo si el dumping social es institucionalizado y si los trabajadores se vuelven competidores antes de hacerse ciudadano.

Further agrees that the Partnership cannot create or abrogate rights
Está de acuerdo también en que la Asociación no puede generar ni derogar derechos

If the toolkit cannot create Git credentials on your behalf,
Si el conjunto de herramientas no puede crear credenciales de Git en su nombre,

the operator cannot create more than one operation
el operador no puede crear más de una operación

For example, students cannot create a coursepage but can create virtual carousels for presentations in class.
Por ejemplo, los estudiantes no pueden crear una página para el curso pero sí pueden crear carruseles virtuales para sus presentaciones en clase.

In this section, you will learn how to write up IAM policy statements to control who can or cannot create, deploy and update an API in API Gateway.
En esta sección, aprenderá a crear instrucciones de política de IAM para controlar quién puede o no puede crear, implementar y actualizar una API en API Gateway.

It is possible that exif_thumbnail() cannot create an image but can determine its size.
Es posible que exif_thumbnail() no pueda crear una imagen pero puede determinar su tamaño.

Thus, this type of programs often cannot create a website exactly as you want it.
Así pues, este tipo de programas, con frecuencia, no pueden crear un sitio web con la exactitud que uno quiere.

that the Docker daemon cannot create new containers.
el demonio de Docker no puede crear nuevos contenedores.

You cannot create food and share it with others if you are engulfed by the husk.
Tú no puedes crear comida y compartirla con los demás si estás envuelto por la cáscara.

press releases and others, cannot create legitimate expectations for investors.
en comunicados de prensa y otros, no pueden crear expectativas legítimas para los inversores.

That does not mean, however, that a State cannot create international law through its unilateral acts.
Ello no quiere decir, sin embargo, que un Estado no pueda crear derecho internacional por sus actos unilaterales.

It is certain and indisputable that the creator of man is not like man because a powerless creature cannot create another being.
Resulta evidente e indiscutible que el creador del hombre no es semejante al hombre, ya que una criatura impotente no puede crear a otro ser.

This Creator must be greater than any of His creatures as He had the power to create them when they actually cannot create a fly.
Este creador es necesariamente más grande que cualquiera de sus criaturas ya que tiene el poder para crearlas, cuando ellos en realidad no pueden crear una mosca.

And add to that the fact that when they had these experiences they were almost all unconscious a state in which my enemies agree the brain cannot create fresh images.
Y está el hecho de que cuando tuvieron esas experiencias casi todos estaban inconscientes un estado en que el cerebro no puede crear imágenes nuevas.

banks cannot create money in specific industries
los bancos no pueden crear dinero en industrias

The being can either create a stone it cannot lift, or it cannot create a stone it cannot lift.
Su propuesta es: O bien Dios puede crear una piedra que Él no puede levantar, o Él no puede crear una piedra que no puede levantar.

that debt denominated in a foreign currency certainly is a fiscal risk to governments, since the indebted government cannot create foreign currency.
la deuda denominada en moneda extranjera es un verdadero riesgo económico en una nación profundamente endeuda porque no puede crear la moneda extranjera.

A user cannot create a VPC peering connection with a VPC in a different account.
Los usuarios no podrán crear interconexiones de VPC con VPC de otras cuentas distintas.

The legal struggle against terrorism cannot create situations wherein citizens could be deprived of the enjoyment of their constitutional rights.
La lucha legal contra el terrorismo no podía crear situaciones en que los ciudadanos se viesen privados del ejercicio de sus derechos constitucionales.