CARTE - превод на Српском

• carte
• kart
• царте

Примери коришћења Carte на Енглеском и њихови преводи на Српски

as well as the development of all kinds of events à la carte of 125 people maximum.
крштења и заједница, као и развој свих врста догађаја а ла царте од 125 људи максимум.

The first multi-sheet topographic map series of an entire country, the Carte géométrique de la France, was completed in 1789.
Прва топографска карта у више листова једне целе земље, завршена је од стране Carte géométrique de la France, 1789.

Enjoy the modern atmosphere of our restaurant all during the day serving international buffets and a la carte menu for lunch and dinner.
Уживајте у модерну атмосферу нашем ресторану све током дана служи међународне буффети и а ла царте мени за ручак или вечеру.

Laws passed in 1935 effectively gave the Gestapo carte blanche to operate without judicial oversight.
Донети су закони који су Гестапоу дали carte blanche да делује без судског надзора.

it gives me an error and did everything by the carte.
сам све по царте.

the result of which has essentially granted him carte blanche for his fourth term.
чији му је резултат суштински дао carte blanche да у четвртом мандату влада како му је воља.

Enjoy the modern atmosphere of our restaurant all during the day serving international buffets and a la carte menu for dinner.
Уживајте у модерну атмосферу нашем ресторану све током дана служи међународне буффети и а ла царте мени за….

the important thing today was to agree that there would be no solidarity a la carte.
ono što je važno jeste da smo se danas složili da neće biti solidarnosti a la carte.

purchase shows a la carte, said Tony Wible,
куповину а ла царте, рекао је Тони Вибле,

The basic Gestapo law passed by the government in 1936 gave the Gestapo carte blanche to operate without judicial oversight.
Донети су закони који су Гестапоу дали carte blanche да делује без судског надзора.

it is best to bake a birthday cake not to bother with a La carte desserts.
најбоље је пецати рођенданску торту да не узнемиравате десерте Ла царте.

has been the biggest à la carte restaurant on the territory of former Yugoslavia for more than hundred years.
najposećenijih u Beogradu, više od 100 godina najveći je à la carte restoran na prostoru nekadašnje Jugoslavije.

In 2 years since I computer is the first time I managed to make it work as I go carte.
Ин од КСНУМКС година откако сам рачунар је први пут да сам успео да га, као што сам водити царте.

has been the biggest à la carte restaurant on the territory of former Yugoslavia for more than hundred.
više od 100 godina najveći je à la carte restoran na prostoru nekadašnje Jugoslavije.

à la carte restaurant offers a variety of local
à la carte restoran nudi niz domaćih

When it comes to"carte maximum" seal, it is positioned on the back of the maximum card.
Када је у питању жиг„ carte maximum“, он је позициониран на полеђини максимум карте.

wonderful wellness center and à la carte restaurant. I say go for it!
на скијашким падинама с прекрасним веллнесс центром и а ла царте рестораном. Ја кажем: да!

I need Carte Noire coffee, six bottles of Vichy Célestins… OMO washing powder,
Treba mi kafa' Carte Noire', šest flaša vode, prašak za veš

Like Chairman Martin, we do not believe in the long term that selling programming à la carte will be detrimental to either programmers or cable operators.
Као и председник Мартин, не вјерујемо дугорочно да ће продаја а ла царте програма штетити ни програмерима ни кабловским оператерима.

Similar to the term à la Carte, table d' hôte is also a French loanword which means‘table of the host'.
Slično izrazu a la Carte, Table d' hôte je takođe francuski izraz, koji znači“ tabela domaćina”.