CAUSE DEPRESSION - превод на Српском

• изазвати депресију
• узроковати депресију
• узрок депресије
• izazvati depresiju
• узрокују депресију

Примери коришћења Cause depression на Енглеском и њихови преводи на Српски

This can cause depression and irritability over little things, often things unrelated to the underlying problem.
To može da izazove depresiju i iziritiranost malim stvarima koje obično nisu povezane s pravim problemom.

Since hypothyroidism can cause depression, this medical problem should always be ruled out by a physician.
Будући да хипотиреоидизам може да изазове депресију, лекар мора увек искључити овај медицински проблем.

This can cause depression and irritability over small matters which are often unrelated to the underlying problem.
To može da izazove depresiju i iziritiranost malim stvarima koje obično nisu povezane s pravim problemom.

that could even cause depression.
чак може да изазове депресију.

difficulty breathing(also can cause depression, tremor, dizziness,
отежано дисање( такође може изазвати депресију, тремор, вртоглавица,

physical illness can also cause depression and SAD, and the impact SAD has on you will also be affected by your overall feelings
физичке болести такођер могу узроковати депресију и тегобе, а утјецај који САД има на вас ће такођер бити погођен вашим укупним осјећајима

minor motives can cause depression or aggravate the existing until suicidal attempts.
мањи мотиви могу узроковати депресију или погоршати постојеће до суицидалних покушаја.

to the internet or does the internet cause depression?" said Dr. Morrison.
ли интернет привлачи депресивне или је узрок депресије“, објаснила је др Морисон.

Our research indicates that excessive internet use is associated with depression, but what we don't know is which comes first- are depressed people drawn to the internet or does the internet cause depression?" the article's lead author, Dr Catriona Morrison, said.
Наше истраживање указује да је прекомерно коришћење интернета повезано са депресијом, али не знамо шта се прво јавља- да ли интернет привлачи депресивне или је узрок депресије“, објаснила је др Морисон.

can cause depression and generate suicidal ideas in the patient.
може узроковати депресију и генерирати суицидалне идеје. код пацијента.

It's important to also learn about the factors that cause depression in women so you can tackle the condition head on,
Важно је такође научити о факторима који узрокују депресију код жена, тако да се можете ухватити у коштац са стањем,

to the internet or does the internet cause depression?,” Morrison said.
ли интернет привлачи депресивне или је узрок депресије“, објаснила је др Морисон.

that sleep deprivation can cause depression.
недостатак сна може да изазове депресију.

What Causes Depression During Pregnancy?
Šta izaziva depresiju tokom trudnoće?

What causes depression?
Šta izaziva depresiju?

I'm not really sure what causes Depression.
Nismo u potpunosti sigurni šta uzrokuje depresiju.

Stress at work causes depression.
Stres na poslu uzrokuje depresiju.

One study suggests that eating at the desk causes depression and affects productivity.
Једна студија показује да јело на столу узрокује депресију и утиче на продуктивност.

Discover why eating at the desk causes depression.
Откријте зашто једење на столу узрокује депресију.

Lack of this vitamin causes depression.
Недостатак овог витамина узрокује депресију.