ДОВЕСТИ ДО ПРОБЛЕМА - превод на Енглеском

lead to trouble
довести до проблема
da dovede do nevolje
doneti probleme
lead to issues
entail problems
lead to difficulties
довести до потешкоћа
result in problems

Примери коришћења Довести до проблема на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Стога, ако волите мајстора другачијег пола са собом, то може довести до проблема у вашем личном животу.
Therefore, if you liked the master of a different sex with you, this can lead to trouble in your personal life.
АДХД може довести до проблема код куће и школе
ADD/ ADHD can lead to difficulties at home and school,
Срамота може довести до проблема са самопоштовањем, ау неким случајевима може доћи до анксиозности и депресије.
Embarrassment can lead to problems with self-esteem, and in some cases, anxiety and depression can result.
свако кршење дијете од стране мајке ће довести до проблема.
any violation of the diet by the mother will entail problems.
оштећена системска кеш меморија може довести до проблема попут оног који имате.
corrupted system cache can lead to issues like the one you have.
без простора може довести до проблема при примању нових порука.
running out of space may result in problems receiving new mails.
онда њихова промјена може довести до проблема са гастроинтестиналним трактом.
then their change can also lead to problems with the gastrointestinal tract.
што може довести до проблема, нарочито када се разведе.
which can lead to problems, especially when divorced.
Оштар прелазак са једне врсте хране на другу ће довести до проблема са дигестивним трактом.
A sharp transition from one type of food to another will lead to problems with the digestive tract.
трудноћа може довести до проблема који утичу и на стопала и ноге.
pregnancy can lead to problems that affect your feet and legs.
Стога, ако волите мајстора другачијег пола са собом, то може довести до проблема у вашем личном животу.
Therefore, if you like the master of a different gender with you, it can lead to troubles in your personal life.
неких других питања која би могла довести до проблема када живите у имовини.
some other issues which could lead to troubles when you are living in the property.
Од инфекција шири брзо( и може довести до проблема као што су отказивања органа,
Since infection spreads quickly(and can lead to issues like organ failure,
Ово може довести до проблема са потписивањем и дешифровањем.
This could result in problems with signing/ decryption.
Loša cirkulacija može lako dovesti do problema sa reproduktivnim sistemom.
Poor circulation can easily lead to problems with the reproductive system.
Začini takođe mogu dovesti do problema sa stomakom.
Neuropathy can also cause problems in the stomach.
Ona mogu biti pogrešno protumačena i dovesti do problema.
They may misinterpreted and cause problems.
prekasna večera mogu dovesti do problema koji će vas probuditi u ovom trenutku.
too late can lead to problems that will wake you at this time.
prekasno konzumiranje hrane može dovesti do problema koji će vas probuditi u ovom trenutku.
too late can lead to problems that will wake you at this time.
javno objave pravu verziju dokumenta koja takođe može dovesti do problema u pregovorima.
B would have to release the actual documents, which could also cause problems for the negotiation.
Резултате: 68, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески