LEAD TO THE FACT - превод на Српском

• довести до чињенице
• доводе до чињенице

Примери коришћења Lead to the fact на Енглеском и њихови преводи на Српски

These constant comparisons lead to the fact that they affect even the immediate environment,
Ова стална поређења доводе до чињенице да утичу чак и на непосредну околину,

interaction options lead to the fact that people stop contributing to your progress in an active form
могућности интеракције доводе до чињенице да људи престају доприносити вашем напретку у активном облику

a lot of negative factors lead to the fact that it is almost impossible to conceive,
многи негативни фактори доводе до чињенице да је готово немогуће замислити,

It leads to the fact that a person refuses to eat.
То доводи до чињенице да особа одбија да једе.

As a result, and treatment leads to the fact that the resource follicles invariably decreases.
Као резултат, и третман доводи до чињенице да се ресурсни фоликули стално смањују.

This leads to the fact that the pathogen of an infectious disease dies.
То доводи до чињенице да патоген инфективне болести умире.

Overheating leads to the fact that the metal structure changes, it becomes soft.
Прегревање доводи до чињенице да се метална структура мења, постаје мекана.

Very often this leads to the fact that it is necessary to pump the hydraulics.
Веома често ово доводи до чињенице да је потребно пумпати хидраулику.

Impulsiveness leads to the fact that she makes unnecessary purchases.
Импулзивност доводи до чињенице да она врши непотребне куповине.

simply leads to the fact that the disease becomes latent chronic form.
једноставно води до чињенице да болест постаје латентна хронична форма.

Allergic reaction leads to the fact that the eyes are itchy and watery.
Алергијска реакција води до чињенице да су очи сврабљиве и водене.

This approach leads to the fact that relationships can develop slowly and slowly.
Овај приступ води ка чињеници да се односи могу развијати полако и полако.

This leads to the fact that a person with infectious mononucleosis is potentially dangerous
То доводи до чињенице да је особа са инфективном мононуклеозом потенцијално опасна

In practice, litigation leads to the fact that you are forced to pay off the debt.
У пракси, судски поступци доводе до чињенице да сте приморани да исплатите дуг.

This leads to the fact that those surfaces that were once dielectrics become electrical conductors.
Ово доводи до чињенице да су те површине које су некада биле диелектрика постале електрични проводници.

This behavior, in turn, leads to the fact that the partner just gets tired and leaves.
Ово понашање, пак, доводи до чињенице да се партнер једноставно умори и оде.

The idealization of relations often leads to the fact that Libra is disappointed in the chosen one,
Идеализујући односи често доводе до чињенице да је Вага разочарана у изабраним,

His digestion is slow, which leads to the fact that to maintain energy starts digesting the accumulated fat.
Његово варење је споро, што доводи до чињенице да за одржавање енергије почне дигестирати акумулирану масноћу.

All this leads to the fact that the working surfaces of the respiratory organs are significantly reduced.
Све ово доводи до чињенице да су радне површине респираторних органа значајно смањене.

This leads to the fact that the ring begins to squeeze the finger,
То доводи до чињенице да прстен почиње стискати прст,