LEAD TO THE FACT in Hungarian translation

• vezethet az a tény
• ahhoz vezethet
• vezet az a tény
• vezethet arra

Examples of using Lead to the fact in English and their translations into Hungarian

this will lead to the fact that both substances will accumulate in the blood
akkor az arra vezet, hogy mindkét anyag felhalmozódik a vérben,

this will lead to the fact that both substances will accumulate in the blood
akkor az arra vezet, hogy mindkét anyag felhalmozódik a vérben,

It is the aspects that need to accomplish every conditioning for eyelashes that draw the attention of women and which lead to the fact that this product is appreciated.
Ez a szempontból, hogy kell elérni, hogy minden kondicionálás a szempillák, hogy felhívja a figyelmet a nők, amelyek ahhoz vezetnek, hogy az a tény, hogy ez a termék értékelik.

as quickly as possible, because the coating dries rather quickly, and this may lead to the fact that the texture can turn non-uniform.
mert a bevonat szárad meglehetősen gyorsan, és ez ahhoz vezethet, hogy az a tény, hogy a textúra lehet kapcsolni nem egyenletes.

which can lead to the fact that you will deposit your entire deposit.
ami oda vezethet, hogy az a tény, hogy solesh teljes betét.

Moreover, such errors even in the early stages of the disease may lead to the fact that the face will not particularly beautiful spot,
Sőt, az ilyen hibákat még a korai szakaszában a betegség vezethet az a tény, hogy az arcot, nem különösen szép folt,

too high dosages of some medicines may lead to the fact that a person, even a careful follower,
túl nagy adag egyes gyógyszerek vezethet az a tény, hogy egy személy,

Immune disorders often lead to the fact that humans develop harmful allergic reactions, ranging from a simple runny nose,
Immun-rendellenességek gyakran vezet az a tény, hogy az emberek fejlesszék káros allergiás reakciók, kezdve az egyszerű orrfolyás,

get involved in them, since an excess can lead to the fact that the child will develop self-doubt
hogy vegyenek részt bennük, hiszen többlet vezethet arra, hogy a gyermek fejlesztését önbizalom,

humidity changes lead to the fact that over time the gap between the boards there, on the floorboards- chipped
a páratartalom változások vezetnek arra a tényre, hogy az idő múlásával a szakadékot a táblák vannak,

can lead to the fact that the patient is formed not only microliths in the kidneys, but also full-bodied stones.
gyomorfekély-betegség és vastagbélgyulladás, vezethet a tényt, hogy a beteg már kialakult nem csak microliths a vesékben, hanem magas minőségű kövek.

Even minor deviations(as is unfortunately the case), can lead to the fact that the whole picture will be spoiled,
Még kisebb eltérések(mint sajnos a helyzet), vezethet a tény, hogy az egész kép lesz kényeztetve,

Even minor deviations(as is unfortunately the case), can lead to the fact that the whole picture will be spoiled,
Még kisebb eltérések(mint sajnos a helyzet), vezethet a tény, hogy az egész kép lesz kényeztetve,

which can lead to the fact that such a pipeline is struck by several parallel arms of the same electric discharge in a distance of many tens to several hundreds of meters apart.
lépcsős Leader, mely vezethet a tényre, hogy vezeték száraz, és számos párhuzamos feltűnt ága Azonos elektromos kisülés a távolság sok tíztől több száz méter egymástól.

This led to the fact that over time cigarettes"Sea" were on the shelves of Soviet stores.
Ez ahhoz vezetett, hogy idővel a"Sea" cigaretta a szovjet üzletek polcain volt.

This leads to the fact that color creates a psychological sense- a positive or negative.
Ez vezet arra, hogy színt hoz létre, pszichológiai értelemben- pozitív vagy negatív.

Strengthening the back leads to the fact that the vertebrae are less shifted.
A háttámlás megerősítése arra a tényre vezet, hogy a csigolyák kevésbé térnek el.

This leads to the fact that the pain in them has an indistinct, diffuse nature.
Ez ahhoz a tényhez vezet, hogy a fájdalom megkülönböztethetetlen, diffúz természetű.

This leads to the fact that a woman becomes harder to breathe, heartburn occurs.
Ez ahhoz a tényhez vezet, hogy az asszony egyre nehezebb lélegezni, gyomorégés.

This led to the fact that most of the painters and most buyers were men.
Ez ahhoz vezetett, hogy a legtöbb festő és a legtöbb vevő férfi volt.