CHANGE THE CHANNEL - превод на Српском

[tʃeindʒ ðə 'tʃænl]
[tʃeindʒ ðə 'tʃænl]
promeni kanal
change the channel
da promenim kanal
to change the channel
promijeni kanal
change the channel
da promeniš kanal
change the channel
promeniti kanal
change the channel
промени канал
change the channel
promijeniti kanal
ne menjajte kanal

Примери коришћења Change the channel на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If you see it on television, change the channel.
I kada budeš to gledao na TV-u, slobodno promeni kanal….
You can not change the channel.
Ne možete samo promeniti kanal.
If you don't want to watch it, change the channel.
Ako narod to neće da gleda, neka promeni kanal.
You can just change the channel.
Ne možete samo promeniti kanal.
You can change the channel or not buy that newspaper.
Kome se nešto ne sviđa, promeni kanal ili ne kupuje novine.
You couldn't just change the channel?
Zar ne možeš samo promeniti kanal?
I can't just change the channel.
Ne možete samo promeniti kanal.
For some reason I could not change the channel.
Можда, зато, што нисам променио канал.
I know I probably wouldn't change the channel.
Можда, зато, што нисам променио канал.
Change the channel.
Promeni kanal.
Change the channel, I can't eat while I'm looking at that kid.
Promeni kanal, ne mogu da jedem dok gledam to dete.
Why not simply change the channel?
Зашто не променим канал?
Change the channel, for God's sake!
Promeni kanal, za ime Boga!
Why not change the channel?
Зашто не променим канал?
Change the channel, Marge.
Promeni kanal, Mardž.
So, what if he has to get up and change the channel?
Tako ce ako želi da promeni kanal morati da ustane?
Change the channel.
Menjaj kanal.
Quick, change the channel.".
Brzo, menjaj kanal.".
Or change the channel and move on.
Променим канал и терај даље.
Change the channel and move on.
Променим канал и терај даље.
Резултате: 69, Време: 0.0596

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски