CHILD IS IN - превод на Српском

• dete je u
• је дијете у
• је беба у
• је дете у
• дете је у
• je dete u

Примери коришћења Child is in на Енглеском и њихови преводи на Српски

For example, non-custodial parents in Georgia can continue to receive support as long as the child is in high school,
На примјер, родитељи који немају скрбништво у Грузији могу наставити примати потпору док је дијете у средњој школи,

Walking on long distances in this case is much less tedious for the mother and baby, if the child is in a stroller.
Шетња на великим раздаљинама у овом случају је много мање мужја за мајку и бебу, ако је дете у колицима.

Often, the infection is transmitted from pets or other animals with which the child is in contact.
Често се инфекција преноси од кућних љубимаца или других животиња с којима је дијете у контакту.

Automatic warning messages when a child is in danger of giving personal information to an unknown adult;
Automatsko upozoravanje kada je dete u opasnosti, ili kada daje lične podatke nepoznatoj osobi.

Keep in mind that such tapping not allowed when the child is in an upright position- in this case,
Имајте на уму да таква таппинг није дозвољено када је дете у усправном положају- у овом случају,

tantrums are always ignored(unless the child is in physical danger).
se uvek trebaju ignorisati( osim ako je dete u opasnosti).

Allergies, on the other hand, will continue as long as the child is in contact with the substance causing the allergic reaction.
Алергије наставиће све док је дете у контакту са неком супстанцом која изазива алергијске реакције.

After surgery, the child is in the hospital fromseveral hours up to 7 days(depending on the clinic).
Након операције, дете је у болници однеколико сати до 7 дана( зависно од клинике).

If the child is in the stage of active growth,
Ако је дете у фази активног раста,

If the child is in the age category after 6 years,
Ако је дете у старосној категорији након 6 година,

While the child is in the mother's stomach,
Док је дете у мајчином стомаку,

acute viralyou should try to stop the disease before the child is in full starts coughing,
акутних вируснихтребало би да покуша да заустави болест пре него што је дете у пуном почиње кашља,

wonders where the child is in Mama's stomach.
где је дете у црева Мамас.

having heard from the doctor that the child is in a pelvic presentation,
када су чуле од доктора да је дете у презентацији карлице,

If the child is in school, in contact with other children
Ако је дете у школи, у дружењу са другом децом,

And even when the child is in the womb, which lays the strength of the nervous system,
Чак и када је дете у материци, што чини снагу нервног система,

The child was in Kolma.
Dete je u kolma.

The child was in my care, in my home.
Dete je u mojoj brizi, u mojoj kuci.

Both Mother and child are in perfect health.
Majka i dete su u odličnom zdravlju.

The mother and child are in excellent health.
Majka i dete su u odličnom zdravlju.