COMBAT VEHICLES - превод на Српском

• борбених возила
• борбена возила
• borbenih vozila
• борбеним возилима
• borbenim vozilima
• borbena vozila
• борбених машина

Примери коришћења Combat vehicles на Енглеском и њихови преводи на Српски

armored combat vehicles“Lazar-3”,“Hamvi” vehicles, armored reconnaissance vehicles“BRDM-2MS”,
оклопних борбених возила„ Лазар-3“,„ Хамви” возила,

protection and combat vehicles, because that is the only way we can face the challenges of the 21st century,” the minister is quoted as saying.
заштита и борбена возила, јер само тако ћемо моћи да се носимо са свим изазовима 21. века“, нагласио је Вулин.

Share Tweet Share M-84 Main BattleTank The M-84 Tank is a combat track vehicle designed to destroy enemy combat vehicles, manpower and other combat vehicles.
Share Tweet Share Тенк М-84Тенк М-84 је борбено гусенично возило намењено за уништавање противничких борбених возила, живе силе и других борбених средставаТенк М-84 представља

Instead, the Army is incrementally improving its venerable armored combat vehicles to keep them relevant against a rapidly modernizing threat- the Russian Armata family of combat vehicles for example," defense analyst Dave Majumdar explained.
Уместо тога, војска постепено побољшава своја оклопна борбена возила да би одговарала све модернијој претњи, на пример, руској породици борбених возила' Армата‘“, објаснио је војни аналитичар Дејв Маџумдар.

900 Armored Combat Vehicles and over 720 Artillery Systems.
900 оклопних борбених возила и преко 720 артиљеријских система.

it is the training of individual specialties- training of drivers of motor vehicles and combat vehicles, training of gunners on combat vehicles
to je obuka individualnih specijalnosti- obuka vozača motornih i borbenih vozila, obuka nišandzija na borbenim vozilima

The purpose of the master study program Military Mechanical Engineering is education of Technical Service officers- specialty Armament and Combat Vehicles in accordance with the missions
Сврха студијског програма дипломских академских студија Војномашинско инжењерство је оспособљавање официра Техничке службе- специјалност Наоружање и Борбена возила у складу са мисијама

it is the training of individual specialties- training of drivers of motor vehicles and combat vehicles, training of gunners on combat vehicles
то је обука индивидуалних специјалности- обука возача моторних и борбених возила, обука нишанџија на борбеним возилима

useful systems of the Army(tanks and infantry combat vehicles), which provides them with a leading role
најкориснијим системима Копнене војске( тенковима и борбеним возилима пешадије) што им обезбеђује водећу улогу

wheeled combat vehicles, combat vehicle armament
ракетну артиљерију, борбена возила точкаше, наоружање и подсистеме борбених возила,

is intended primarily for self-defense by tank crews, infantry combat vehicles and other vehicles that do not have sufficient space to house long-barrel weapons.
за чланице Варшавског пакта, предвиђен је првенствено за самоодбрану посада тенкова, борбених возила пешадије и других возила у којима нема довољно простора за смештај оружја са дугим цевима.

useful systems of the Army(tanks and infantry combat vehicles), which provides them with a leading role
најкориснијим системима Копнене војске( тенковима и борбеним возилима пешадије) што им обезбеђује водећу улогу

who are to defend the colours of our country at the forthcoming International Military Games in the Russian Federation, are conducting final preparations on Russian combat vehicles.
ObukaPripadnici Vojske Srbije obavljaju poslednje pripreme na ruskim borbenim vozilima za predstojeće nadmetanje u najatraktivnijoj disciplini Međunarodnih vojnih igara-" Tenkovskom biatlonu".

artillery(over 75 mm calibre), armoured combat vehicles, combat aircraft
артиљерија( калибра више од 75мм), оклопна борбена возила, борбени авиони

protection and combat vehicles, because that is the only way we can face the challenges of the 21st century,” the minister is quoted as saying.
zaštita i borbena vozila, jer samo tako ćemo moći da se nosimo sa svim izazovima 21. veka“, naglasio je Vulin.

projects of special devices in combat vehicles.
пројектима специјалних уређаја у борбеним возилима.

better combat vehicles, and have learned sophisticated use of UAVs for tactical effect.
Руси поседују супериорну артиљерију, боља борбена возила и да тактички користе дроне.

artillery(over 75 mm calibre), armoured combat vehicles, combat aircraft
artiljerija( kalibra više od 75mm), oklopna borbena vozila, borbeni avioni

jammed tanks and other combat vehicles, performing earthworks using bulldozers,
заглибљених тенкова и других борбених возила, вршење земљаних радова помоћу булдозера,

radios, combat vehicles, mobile phones
радио станице, борбена возила, мобилни телефони итд.)