COMING ON - превод на Српском

• долази на
• ste došli u
• dolazak na
• se nabacivala
• dolazi na
• dolaze na
• је ушао
• krenuo na
• nastupa

Примери коришћења Coming on на Енглеском и њихови преводи на Српски

especially coming on the background of hypothermia,
посебно долази на позадини хипотермије,

he said that people“will see the Son of man coming on the clouds of heaven.”.
ће људи' видети Сина човечјег како долази на облацима небеским‘.

I'm sure I speak for our distinguished friend from LA when I say how much we appreciate your coming on such short notice.
Siguran sam da govorim o našem proslavljenom prijatelju iz LA Kada kažem koliko cijenimo vaš dolazak na ovako kratku sjednicu.

Is this because I didn't tell you about Sutton coming on to me at the Black and White Ball?
Da li je ovo što ti nisam rekao da mi se Suton nabacivala na Crnom i Belom Balu?

Misconception: When the Bible says that people will SEE Jesus“coming on the clouds,” it means that Jesus will come VISIBLY.- Matthew 24:30.
Заблуда: Исусов долазак ће бити видљив, пошто се у Светом писму каже да ће људи видети Исуса„ како долази на облацима“( Матеј 24: 30).

Now, folks, this next group coming on told me they are better than Bird
Sad, narode… grupa koja nastupa posle ove… rekoše mi da su bolji od"

he states:“They will see the Son of man coming on the clouds.”.
ће људи видети„ Сина човечјег како долази на облацима небеским“.

Where are yer?" said Mr. Thomas Marvel over his shoulder and coming on all fours.
Где су иер?", Рекао је господин Томас Марвеловог преко рамена и долази на све четири.

he states:“They will see the Son of man coming on the clouds.”.
će ljudi videti„ Sina čovečjeg kako dolazi na oblacima nebeskim“.

its no wonder that ibVPN has been coming on strong.
његова није ни чудо да је ибВПН долази на јак.

he said that people“will see the Son of man coming on the clouds of heaven.”.
će ljudi' videti Sina čovečjeg kako dolazi na oblacima nebeskim‘.

Even the nurses had prepared the room for pushing since the contractions were now coming on top of each other.
Ovo je bio udarac Čak i sestre su pripremili prostor za guranje, jer su kontrakcije sada dolaze na vrhu svake druge.

I watched the people coming on board to meet their friends, I.
gledao sam ljude koji dolaze na brod da doekaju svoje.

Misconception: When the Bible says that people will SEE Jesus“coming on the clouds,” it means that Jesus will come VISIBLY.- Matthew 24:30.
Zabluda: Isusov dolazak će biti vidljiv, pošto se u Svetom pismu kaže da će ljudi videti Isusa„ kako dolazi na oblacima“( Matej 24: 30).

he states:“They will see the Son of man coming on the clouds.”.
će ljudi' videti Sina čovečjeg kako dolazi na oblacima nebeskim‘.

Coming on time is a thing of the past,
Долазак на време је ствар прошлости,

that were coming on its land from other places along the Great Silk Road.
који су дошли на Земљу из других места дуж Великог пута Свиле.

elsewhere it was done by political parties or by people coming on their own initiative.
на поједина места су људи дошли на сопствену иницијативу.

responsible in everything and coming on time, brings things to an end,
он је одговоран у свему: долази на вријеме, доводи ствари до краја,

hereafter you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of heaven.”.
од сада ћете видети Сина човечјег где седи с десне стране силе и долази на небеским облацима.