Примери коришћења Commissioning на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
responsible for on-site commissioning and training operations.
Professional tools, with a large share given to learning through simulation and commissioning work situation,
Професионални алати, са великим уделом датом учење кроз симулацију и пуштање у рад ситуацију,Programming, networking and commissioning of real components of electrical installations of smart buildings in the laboratory. LiteratureG.
Programiranje, umrežavanje i puštanje u rad realnih komponenti električnih instalacija pametnih zgrada u laboratoriji. LiteraturaG.The commissioning of the TurkStream section is of great importance for energy security and the efficiency in supplying our population
Puštanje u rad deonice" Turskog toka" je od ogromnog značaja za energetsku bezbednostinstallation and commissioning on request.
instalaciji i puštanju u rad.Both the choir and the Chapel Imperial have a long tradition of commissioning new works, going back to Imperial times,
first consul for life, Napoleon went on to declare himself emperor, commissioning miles of murals,
Наполеон је отишао корак даље и прогласио се за императора, наручивши километре мурала,The commissioning of this section, which leads to Cacak,
Minister Turhan, in his speech at the commissioning ceremony of the tugboat with advanced propulsion system made by Sanmar Shipyard, stated that there
Министар Турхан је у свом говору на церемонији пуштања тегљача са напредним погонским системом којег је направило бродоградилиште Санмар,expressed his belief that the Bridge will be fully completed until March next year to be in optimum position function with the Motorway commissioning.
изразио увјерење да ће до марта идуће године Мост бити завршен у потпуности, како би био у оптималној функцији са пуштањем Аутопута.After official commissioning of the platform lift,
The opening of Field G and the commissioning of the system for the production of overburden has been enabled by moving 2.6 kilometers of the bed of the river Kolubara,
Предуслов за почетак отварања Поља„ Г“ и пуштања система за производњу откривке у рад, обезбеђен је измештањем 2, 6 километара реке Колубаре,shall be responsible for settling for the contract equipment installation, commissioning, trial operation.
одговоран је за решавање инсталације уговорне опреме, пуштања у рад, пробног рада.Mr. Lučić has been part of Telekom Serbija since its founding in 1997 and he actively participated in the construction and commercial commissioning of the operator in Montenegro when, in a record time of only 77 working days,
Aktivno je učestvovao u izgradnji i komercijalnom puštanju u rad trećeg operatora u Crnoj Gori kada je,The opening of Field G and the commissioning of the system for the production of overburden has been enabled by moving 2.6 kilometers of the bed of the river Kolubara,
Preduslov za početak otvaranja Polja„ G” i puštanje sistema za proizvodnju otkrivke u rad obezbeđen je izmeštanjem 2, 6 kilometara korita reke Kolubare,delivery and commissioning of the System for bridge toll collection
isporuku i puštanje u rad Sistema za naplatu mostarineplant was in their heart and that they had been the happiest people in the world during commissioning of the fist units.
im je elektrana u srcu i da su pri puštanju u rad prvih mašina bili najsrećniji ljudi na svetu.erection, commissioning or taking over of the supplies
podizanje, komisioniranje ili preuzimanje robeassembly, commissioning or acceptance of the goods
podizanje, komisioniranje ili preuzimanje robecorruption, commissioning bogus scientific studies,
корупцијом, пуштањем лажних научних студија,
