COMMON GOALS - превод на Српском

• заједничких циљева
• заједничке циљеве
• zajedničke ciljeve
• zajedničkih ciljeva

Примери коришћења Common goals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Besides having common goals linked to keeping al-Assad in power
Поред тога што имају заједничке циљеве везано за задржавање Асада на власти

but to pursue common goals that allow our children to live better lives.”.
молимо да се придржавају заједничких циљева који ће нашој деци омогућити да боље живе.

They agreed that Macedonia and Albania have common goals-- EU and NATO membership,
Oni su se složili da Makedonija i Albanija imaju zajedničke ciljeve-- članstvo u EU i NATO-u, održanje dobrih političkih odnosa

Fourth, it is necessary to find common goals and methods for solving the problem,
Четврто, потребно је пронаћи заједничке циљеве и методе за рјешавање проблема,

help us in our work and in achieving our common goals.
pomažu u radu i postizanju zajedničkih ciljeva.

Collaboration We value teamwork- working together to achieve common goals is the foundation of our success.
Вреднујемо тимски рад- заједнички рад на постизању заједничких циљева представља темељ нашег успеха.

Both sides of these relationships have common goals of creating a story,
Обе стране ових односа имају заједничке циљеве стварања приче,

We have huge common goals, and if we achieve them, our cooperation will thrive'- said the Crown Prince Mohammed Al Nahyan.
Mi imamo mnoge zajedničke ciljeve, a naša saradnja će zablistati ako ih ostvarimo“, rekao je krunisani princ Muhamed al Nahjan.

it will always be a reliable partner in achieving common goals.
uvek će biti pouzdan partner u ostvarivanju zajedničkih ciljeva.

As a profession, electrical engineering demands the individual to work with others in supporting disciplines to achieve common goals.
Као професија, електротехника захтева појединца да раде са другима у подршци дисциплина за постизање заједничких циљева.

Besides having common goals linked to keeping al-Assad in power
Поред тога што имају заједничке циљеве везано за задржавање Асада на власти

we work hard every day to advance our common goals of democracy, security, and prosperity.
vredno radimo svakog dana da unapredimo naše zajedničke ciljeve demokratije, bezbednosti i napretka.

You have to feel that you are part of a winning team in which everyone works together to achieve personal and common goals.
Morate osećati da ste deo pobedničkog tima u kome svi zajedno rade na ostvarivanju ličnih i zajedničkih ciljeva.

The most effective approach we have to attaining our common goals is through the integration process.
Најефикаснији приступ који имамо у остваривању наших заједничких циљева је кроз процес интеграције.

whether this government can pursue common goals and be loyal towards their president?
li će ova vlada moći da sledi zajedničke ciljeve i da bude lojalna svom predsedniku?

roots and common goals will not last long.
корене и заједничке циљеве неће дуго трајати.

Opening the summit, Stanishev urged countries in the region to make sure their different views on Kosovo's independence do not prevent achieving the region's common goals for the future.
Otvarajući samit Stanišev je pozvao zemlje u regionu da osiguraju da njihovi različiti stavovi o nezavisnosti Kosova ne spreče ostvarivanje zajedničkih ciljeva regiona vezanih za budućnost.

contribute to the achievement of individual or common goals.
доприносе остварењу појединачних, односно заједничких циљева.

roots and common goals will not last long.
korene i zajedničke ciljeve neće dugo trajati.

make plans and set themselves common goals.
праве планове и постављају себи заједничке циљеве.