Примери коришћења Compacted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The soil should be very well compacted so that there is no air near the roots, otherwise it can dry the roots.
Земља мора бити веома компактна тако да нема ваздуха близу корена, у супротном може се осушити коренима.Spots grow, become brownish or grayish, compacted and take the form of felt
Мрље расту, постају браонкасте или сивкасте, збијене и попримају облик филцаCompacted soil and consequently longer-lasting waterlogging- improvement of the soil necessary or possibly a drainage.
Компактно тло и последично дуже трајање замрзавања- побољшање тла које је потребно или евентуално дренажа.the parallel increasing the diameter of the bone, compacted cortical layer,
паралелно повећањем пречника кости, збијене кортикалног слој,can multiply up to 7 times a year(compacted okrol method).
могу се умножити до 7 пута годишње( компактна метода окрола).Beneath the crumbly blue dirt was a firmer, compacted blue stone that yielded even more gold.
Испод црвене плитке прљавштине био је чвршћи, стрњен плави камен који је довео још више злата.Next, the holes with seeds are gently sprinkled with soil, compacted, watered with a small amount of water.
Затим, рупе са сјеменкама су благо посуте земљом, збијене, заливене малом количином воде.Mark out a no play zone where the players do not play to allow play to be compacted to one side of the field.
Означите неку зону за игру где играчи не играју како би се омогућила компактна репродукција једне стране поља.but retaining compacted underground part.
али задржавајући компактније подземни део.fill the remaining space with soil that needs to be slightly(but not tightly) compacted.
попуните преостали простор земљом, који мора бити мало( али не чврсто) стрњен.Since fresh, compacted snow is approximately 90 to 95 percent trapped air(meaning it can't move and transfer heat) it's a great insulator.
Pošto je svež, sabijeni sneg sadrži od 90 do 95 procenata vazduha( ne može da se kreće i prenosi toplotu) što ga čini odličnim izolatorom.the pressure of the accumulated snow transforms layers into highly compacted glacial ice.
pritisak nagomilanog snega pretvara slojeve u visoko sabijeni led glečera.At the same time they are compacted and are in constant tension,
У исто време су збијени и константно су у напетости,One of the breeding methods of Ushastik, compacted around, forces the breeders to set aside a whole litter from their mother at an early age(30 days).
Једна од метода узгоја Усхастика, збијена, присиљава узгајиваче да у раној доби одвоје мајку од цијелог легла( 30 дана).The stage of atherocalcinosis, in which the plaques are compacted, calcium salts begin to deposit in them.
Фаза атхеокалцинозе, у којој су плакови збијени, соли калцијума почињу да се таложе у њима.moist and slightly compacted soil.
влажним и благо збијеним земљиштем.especially on large or heavily compacted lawns.
посебно на великим или јако збијеним травњацима.adding fresh planting soil mix and slightly compacted its top to prevent the formation of air pockets.
додајући свеже садњу земљишта микс и мало сабити њеном врху да спречи формирање ваздушних џепова.for a long time, many car owners found that the car that had been tight and compacted had become loose,
многи власници аутомобила је утврдио да је аутомобил који је био чврсто и сабити постао лабава,The slab is then compacted by a special vacuum
Плоцу ће онда бити сажета под процесом посебна вакум
