CONDUCTED AT - превод на Српском

• спроведена на
• спроведено на
• sprovedenom na
• изведена на
• se sprovode na
• спроведене на
• sprovedena na
• sprovedenoj na
• sprovedeno na
• проведених на
• одржано у
• проведена на

Примери коришћења Conducted at на Енглеском и њихови преводи на Српски

A study conducted at the University of Melbourne(Australia)
Студија спроведена на Универзитету у Мелбурну( Аустралија)

A second study conducted at the University of Technology in Hangzhou,
Друга студија проведена на технолошком универзитету у Хангџоу,

According to behavioural research conducted at Rutgers, The State University of New Jersey,
Prema istraživanju sprovedenom na bihejvioralnom Rutgers, Državnom univerzitetu u Nju Džerziju,

He was influenced by studies conducted at Princeton looking at the vibrationally excited reaction products between atomic hydrogen and ozone.[8].
На њега су утицале студије спроведене на Принстону, које су проучавале вибрационо побуђене производе реакције између атомског водоника и озона.[ 1].

The 26 week training of constables, conducted at the RCMP Academy,
Недељна обука затвореника, спроведена на Академији РЦМП,

Now that is exactly what participants were told in a study conducted at Harvard University.
To je baš ono što je učesnicima bilo rečeno u proučavanju sprovedenom na univerzitetu Harvard.

Another study, conducted at the guru nanak dev university in india, showed that spirulina increased muscle strength in participants.
Druga studija, sprovedena na„ Guru Nanak Dev“ univerzitetu u Indiji je pokazala povećanu mišićnu masu i izdržljivost kod učesnika.

because all the analyzes were conducted at various renowned universities and in different countries-
су све анализе спроведене на разним реномираним универзитетима иу различитим земљама-

Another study conducted at the same Yale University,
Друга студија спроведена на истом Универзитету Јејла показала је

In a study conducted at the University of Essex in the U.K.,
U jednoj studiji sprovedenoj na Univerzitetu Eseks u Britaniji,

A study conducted at Tel Aviv University showed that some men experienced improvements after taking the supplement for 6 weeks.
Studija sprovedena na univerzitetu u Tel Avivu pokazala je da su neki muškarci doživeli poboljšanje nakon uzimanja suplementa u periodu od 6 nedelja.

However, new research conducted at Harvard University has proven that they can do it in the patient's own body(for now, in mice).
Међутим, нова истраживања спроведена на Универзитету Харвард показала су да то могу урадити у пацијентовом тијелу( за сада, на мишевима).

Research conducted at the University of California found that people who worked daily to cultivate an attitude of gratitude experienced improved mood, energy, and physical wellbeing.
Istraživanje sprovedeno na univerzitetu Dejvis je utvrdilo da su ljudi koji su redovno praktikovali ritual zahvalnosti iskusili bolje raspoloženje, više energije i fizičku dobrobit.

An animal study conducted at the University of Sidney[5] proved that drinking
Studija na životinjama sprovedena na univerzitetu u Sidneju pokazala je

In a study conducted at Yale, graduate students were asked to rate their understanding of everyday devices,
U studiji sprovedenoj na Jejlu, studenti su zamoljeni da ocene svoje razumevanje svakodnevnih uređaja, uključujući toalete,

A study conducted at the Polytechnic University of Madrid(UPM)
Студија спроведена на Политехничком универзитету у Мадриду( УПМ)

Research conducted at the University of Minnesota found that people who have cats also have a lower risk of heart attack.
Istraživanje sprovedeno na Univerzitetu u Minesoti, otkrilo je da ljudi koji imaju mačke takođe imaju i manji rizik od srčanog udara.

A study conducted at the University of Pavia in Italy showed that music promotes a healthy cardiovascular system by triggering physiological changes that modulate blood pressure,
Studija sprovedena na Univerzitetu Pavia pokazala je da muzika koju slušate može direktno da pokrene fiziološke promene koje utiču na krvni pritisak,

In a study conducted at Yale, graduate students were asked to rate their understanding of everyday devices,
U studiji sprovedenoj na Jejlu, studenti su zamoljeni da ocene svoje razumevanje svakodnevnih uređaja, uključujući toalete,

Others point to research that has been conducted at the University of Virginia as proof that some people are reborn.
Други указују на истраживања која су била спроведена на Универзитету у Вирџинији као доказ да су неки људи поново рођени.