Примери коришћења Research conducted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The report is based on research conducted in Iraq's Kurdistan region from April to October 2006, including interviews with more than 150 detainees.
Izveštaj je zasnovan na istraživanju sprovedenom između jula 2014. i marta 2015, kao i na intervjuima sa više od 100 izbeglica i migranata.Research conducted by the Istanbul Metropolitan Municipality suggests that 374 public buildings would be completely destroyed,
Istraživanje koje je sprovela Opština grada Istanbula ukazuje da Students have the opportunity to participate in research conducted by ASE's Institute for Empirical Research in Political Economy.
Студенти имају прилику да учествују у истраживању које је спровео асе Института за емпиријска Research conducted in Australia suggests that frequent consuming of chocolate was associated with improved brain function.
Istraživanje sprovedeno u Australiji sugeriše kako je češća konzumacija čokolade povezana s poboljšanjem funkcije mozga.Research conducted by the Lutheran Medical Center demonstrates that glossolalia is readily learned by following simple instructions.
Истраживање које је спровео Лутерански медицински центар показује да се глосолалија лако учи давањем једноставних упутстава.According to behavioural research conducted at Rutgers, The State University of New Jersey,
Prema istraživanju sprovedenom na bihejvioralnom Rutgers, Državnom univerzitetu u Nju Džerziju,Research conducted by Deborah Wells,
Istraživanje koje je sprovela Debora Vals,Later this experimental work continued through the 1960s and early how to use problem solving skills at work with research conducted on relatively simple
Касније овај експериментални рад је настављен током 1960-тих и раних 1970-их са истраживањима спроведеним на релативно једноставан(However, the most important role in the subject of contagion falls predominantly in men who are considered multiple potential transmitters, according to research conducted by the Catalan Institute of Oncology.
Међутим, најважнија улога у предмету заразе Research conducted at the University of Sussex showed that reading is the most effective way to cope with stress.
Istraživanje sprovedeno na Univerzitetu u Saseksu, je pokazalo da je čitanje najefektniji način da se prevaziđe stres.The use of tools in sequence- take a tool to use another tool- has been observed in many primates and crows, according to the research conducted in New Zealand.
Upotreba alata u nizu- uzeti alat za korišćenje drugog alata- primećena je u mnogim primatima i vranama, prema istraživanju sprovedenom na Novom Zelandu.Countless research conducted by scientists proves that acrophobia is typical not only for people,
Безброј истраживања која су спровели научници доказују да The most recent research conducted by antivirus testing lab AV-TEST evaluates the performance of 20 different mobile security products for Android.
Najnovije istraživanje koje je sprovela antivirus laboratorija za testiranje AV-TEST procenila In the research conducted in 2011, plentitude of information was compiled from a large number of story-tellers from various villages from Aleksandrovacka Zupa district.
У истраживањима спроведеним током 2011. године сакупљено је мноштво информација од великог броја казивача из различитих села Александровачке жупе.Having sex also helps balance out the effects of chronic stress, according to research conducted by Konkuk University in Seoul.
Seks takođe oslobađa i od hroničnog stresa, pokazalo je drugo istraživanje sprovedeno na Univerzitetu Konkuk u Seulu.According to research conducted by ahead Works in October 2014,
Према истраживању спроведеном од стране„ ахед-воркс“( енгл.Later this experimental work continued through the 1960s and early 1970s with research conducted on relatively simple(but novel for participants)
Касније овај експериментални рад је настављен током 1960-тих и раних 1970-их са истраживањима спроведеним на релативно једноставан( али нов начин за учеснике)According to research conducted by aheadWorks in October 2014,
Према истраживању спроведеном од стране„ ахед-воркс“( енгл.corporate communications with the latest academic research conducted in the field.
корпоративних комуникација са најновијим научним истраживањима спроведеним у пољу.Qualified Aquinas biology and health science majors can receive elective biology credits for laboratory research conducted at the Van Andel Institute.
Квалификовани Аквински биологије већим може да прими изборне биологије кредите за лабораторијских истраживања спроведеног на тхеВан Андел институту.
