RESEARCH CONDUCTED in Polish translation

• badania prowadzone
• badania przeprowadzone
• badań prowadzonych
• badań przeprowadzonych
• badania przeprowadzonego
• badanie przeprowadzone
• badaniom prowadzonym

Examples of using Research conducted in English and their translations into Polish

From the research conducted by KPMG it has been found that 75% of the investors rated the activities of their SEZ either highly or very highly.
Z badania przeprowadzonego przez KPMG wynika,¿e a¿75% inwestorów ocenia dzia³alno¶æ swojej SSE wysoko lub bardzo wysoko.

A research conducted through interviews of drivers
Badanie przeprowadzone za pomocą wywiadów z kierowcami

International research conducted with the participation of around 100 Patients with multiple sclerosis have shown that therapies based on stem cells can stop the disease and alleviate the symptoms that accompany.
Międzynarodowe badania przeprowadzone z udziałem około 100 Pacjenci ze stwardnieniem rozsianym wykazały, że terapie oparte na komórkach macierzystych może powstrzymać choroby i złagodzić objawy, które towarzyszą.

Stinging Nettle Root Extract- research conducted in recent years prove that the plant
Stinging Nettle Root Extract- badania prowadzone w ostatnich latach udowadniają,

From American research conducted by Drexel University Dornsife School of Public Health,
Z amerykańskich badań przeprowadzonych przez Drexel University Dornsife School of Public Health,

As a result of research conducted by means of a Hadron facility on photons,
W wyniku badań prowadzonych za pomocą Hadronu nad fotonami,

These results are in line with similar research conducted in Norway, as well as in numerous other studies.
Wyniki te są zgodne z podobnego badania przeprowadzonego w Norwegii, jak również w wielu innych badaniach..

Research conducted by the World Bank found that“over 360 percent” of Jamaicans with a tertiary level education migrate, usually to the United States, because of its close proximity.
Badanie przeprowadzone przez Bank Światowy wykazały, że ponad 360% Jamajczyków z wyższym wykształceniem wyjeżdża z kraju, zwykle do nieodległych Stanów Zjednoczonych.

Research conducted on data from the Internet is a good chance to obtain a relatively low cost of valuable information for the company.
Badania przeprowadzone na danych pochodzących z internetu to duża szansa na pozyskanie stosunkowo niewielkim kosztem wartościowych informacji dla firmy.

The most exhaustive research conducted upon this type of disorder belongs to Leo Kanner,
Najbardziej wyczerpujące badania prowadzone na tego typu zaburzenia należy do Leo Kanner,

According to the research conducted by ConversionVoodoo, only 65% of stores have information about encrypted connections made when finalising orders.
Według badań przeprowadzonych przez ConversionVoodoo, okazuje się, że tylko 65% sklepów posiada informacje o szyfrowanych połączeniach podczas finalizacji zamówień.

The composition of the burner was developed on the laboratory based on research conducted by an experienced team of doctoral students of dieticians and technical consultants working for the company Metabolic Nutrition.
Skład spalacza został opracowany na laboratoryjnie na podstawie badań prowadzonych przez doświadczony zespół doktorantów dietetyków oraz konsultantów technicznych pracujących dla firmy Metabolic Nutrition.

According to research conducted by Transgender Europe(TGEU),
Według badania przeprowadzonego przez Transgender Europe(TGEU),

Research conducted over the past 25 years does not support the hypothesis that saccharin causes cancer in humans.22.
Badania przeprowadzone na przestrzeni ubiegłych 25 lat nie potwierdzają hipotezy, według której sacharyna przyczynia się do zachorowalności na nowotwory wśród ludzi.22.

In the future, her research conducted on pigs will help farmers cope with the globalisation of livestock farming.
Jej badania prowadzone na trzodzie chlewnej w przyszłości pomogą rolnikom poradzić sobie w warunkach globalizacji hodowli.

According to research conducted by Toshiba, its 10,000 write cycles would allow consumers'to write completely
Według badań przeprowadzonych przez firmę Toshiba, jej 10 cykli zapisu pozwoli konsumentom zapisać a następnie skasować całą

The composition of the incubator has been developed in a laboratory based on the research conducted by an experienced team of dietitian doctoral students and technical consultants working for Metabolic Nutrition.
Skład spalacza został opracowany na laboratoryjnie na podstawie badań prowadzonych przez doświadczony zespół doktorantów dietetyków oraz konsultantów technicznych pracujących dla firmy Metabolic Nutrition.

Research conducted by Ipsos and the Workspace Futures Team of Steelcase showed that 85% of employees in USA,
Badania przeprowadzone przez firmę Ipsos i zespół Workspace Futures of Steelcase wykazały,

Nettle Root- research conducted in recent years prove that the plant
Nettle Root- badania prowadzone w ostatnich latach udowadniają,

Assessment of underground water quality is based on research conducted within the underground water quality monitoring in domestic network.
Ocena jakości wód podziemnych jest oparta na wynikach badań prowadzonych w ramach monitoringu jakości wód podziemnych w sieci krajowej.