Примери коришћења Confidant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A conversation with a confidant.
Razgovor sa osobom od poverenja.That makes you your most trusted advisor and confidant.
To te čini idealnim savetnikom i osobom od poverenja.As your oldest friend and confidant, I've a right to know.
Father Mancini is a trusted friend and confidant.
Otac Mancini je pouzdan prijatelj i povjerenik.She has always been my best friend and confidant.
My sister is my support and confidant.
Moja porodica je moja podrška i oslonac.Her friend, her confidant.
Njen prijatelj, njen oslonac.He was my friend, my confidant, and my protector.
Bio je moja ljubav, moj oslonac i moj zaštitnik.as captain of the National Guard of Paris and confidant of the king, took his oath to the constitution,
who was also a confidant of the Prime Minister of Yugoslavia, Milan Stojadinović.
који је био и повереник председника Владе Југославије Милана Стојадиновића.That the FIAU reports were even known, is due to a man who calls himself“the counterpart of Daphne in politics” and was their confidant.
Да су извештаји ФИАУ-а чак познати, због човека који себе назива" парфемом Дафне у политици" и био је њихов повјереник.The artist is the confidant of nature, flowers carry on dialogues with him through the graceful bending of their stems
my co-parent, my confidant, my drinking buddy,
мој ко-родитељ, мој повереник, мој пије другар,gradually became his confidant.
постепено постаје његов поверилац.and to his side a confidant and mentor, a friendly old man of the family.
са друге стране повереник и саветник, стари породични пријатељ.Can Christian's confidant and therapist, Dr Flynn, help him face down his demons?
Može li doktor Flin, Kristijanov psihijatar i poverenik, da mu pomogne da se suoči sa svojim demonima?Sarah's foster brother and confidant.
Сарин полубрат и повереник.He was also her confidant, witnessed her will,
Uz to, on je bio njen poverenik, svedok njene poslednje želje,friend, confidant, nurse, counselor, nanny.
пријатељ, повереник, медицинска сестра, саветник, дадиља.as the King's closest confidant, may be a target.
najbliži Kraljev poverenik, možda meta.
