Примери коришћења Contrasted with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
to mean an adult female human as contrasted with girl.
може се односити на одраслу женску особу у контрасту са„ девојчицом”.It is contrasted with pull/get, where the request for the transmission of information is initiated by the receiver or client.
То је у супротности са пул/ гет комуникацијом, где је захтев за пренос података покренут од стране примаоца или клијента.taken a toll restrictive contrasted with what can be accomplished with computerization.
узима рестриктивне одбитке у контрасту са оним што се може постићи компјутеризацијом.Today, the humanities are more frequently contrasted with natural, and sometimes social,
Данас су хуманистичке науке најчешће у супротности са природним наукама,Lining can be contrasted with fundamental matter curtains,
Облога може бити у супротности са основним материје завесе,Since antiquity, monarchy has contrasted with forms of democracy,
Од антике, монархија је у супротности са облицима демократије,feminized"Other," contrasted with the rational,
слабе и феминизиране друге, у потпуној супротности са рационалним, јакимThe fate of those who depend on the changeable moods of kings is contrasted with the freedom of the dervishes.
Судбина оних који зависе од променљивих расположења владара је у супротности са слободом дервиша.Accordingly, the racial paradigms employed in different disciplines vary in their emphasis on biological reduction as contrasted with societal construction.
Сходно томе, расне парадигме запослене у различитим дисциплинама се разликују у њиховом акцентом на биолошко смањење као супротности са социјалном конструкџијом.Talaas said unusually high temperatures in the Arctic in 2018 contrasted with bitter winter storms in Europe
Наводи се и да су необично високе температуре на Арктику 2018. у супротности са жестоким зимским олујама у ЕвропиAmerica's greatest customary military favorable position is its armada of 19 plane carrying warships, contrasted with 12 transporters worked by whatever remains of the world joined.
Америчка највећа војна предност је његова флота од 19 авио превозника, у поређењу са 12 превозника који управља остатак света комбиновано.he is often thus contrasted with his best friend/arch-rival, who usually has an elegant,
он је често према томе у супротности са његовим најбољим пријатељем/ заклетим ривалом,Social Media Marketing is often contrasted with digital marketing,
Маркетинг друштвених медија често је у контрасту са дигиталним маркетингом,calligraphically drawn people contrasted with very light,
калиграфски нацртани људи у контрасту са веома светлим,hit you in the eye", but he was not the only one to note that the perfection of the classical figures contrasted with the wretchedness of their predicament.[1].
није једини приметио да је савршенство класичних фигура у супротности са јадношћу муке у којој су се нашли.[ 1].his group saw that the T cells of sleeping individuals had more elevated amounts of integrin activation contrasted with the similar cells taken from individuals in a waking state.
тим су увидели да су Т ћелије спаваних људи имале виши ниво активације интегрина у поређењу са истим ћелијама које су узете од људи good looks contrasted with Nixon, who was nursing an injured leg
доброг изгледа у контрасту са Никоном, који је неговао повређену ногуу сенци.">In the following scriptures the true God is contrasted with the false gods by virtue of the fact that He has creative power
This contrasts with genre fiction where plot is the central concern.
Ово је у контрасту са жанром фикције где је радња од примарног интереса.Dark olive walls in contrast with the bright ceiling visually make the room above.
Дарк Оливе зидови у супротности са светлом плафон визуелно чине собу изнад.
