Примери коришћења Contrasted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
VC(branching rime) syllables, contrasted with V, which is a light syllable.
VC( гранање рима), за разлику од V, који је кратак слог.They are contrasted with developing countries, which are in the process of industrialization,
They can be contrasted with marine ecosystems, which have a larger salt content.
1] Они су супротност морских екосистема који имају већи садржај соли.too simple when contrasted with the gown being worn,
Naryshkin Baroque was contrasted with the Petrine Baroque,
Московски барок је био у супротности са петровским бароком,It can be contrasted with fishing, which is fishing for economic profit,
Absolute majority can be contrasted with simple majority which only requires a majority of those actually voting to approve a proposition for it to be enacted.
Апсолутна већина може бити у супротности са простом већином гласова која захтева само већину оних који су заправо гласали за то да предлог буде усвојен и донет.This contrasted with the Sinosphere, where the ruling class were the court officials,
Everyday life is contrasted with other spheres of reality- dreamworlds,
Свакодневни живот је у супротности са осталим сферама стварности-,its geopolitics strictly corresponds to the model of Proclus, which contrasted the divine Athenians with the Titanic Atlanteans in the comments to Plato's Critia and Timaeus.
његова геополитика строго се уклапа These representations often contrasted dramatically and led to vigorous debate among different Marxist groupings, leading some prominent
Ове репрезентације су често биле драматично контрадикторне и доводиле су до енергичних дебата међу различитим марксистичким групама,This aspect of his philosophy is contrasted with that of Parmenides, who believed in"being" and in the static nature of the universe.
Овај аспект његове филозофије је у супротности са Парменидом који је веровао у„ биће“ и Sergio Leone also contrasted brutal violence with emotional substance in his epic tale of mobster life in Once Upon a Time in America.
Сергио Леоне је такође супротставио брутално насиље са емоционалном супстанцом у својој епској причи о животу мафијаша у филму„ The Saviour contrasted this questioning unbelief with the simple faith of the Samaritans, who asked for no miracle or sign.
Spasitelj je suprotstavio ovo podozrivo neverovanje jednostavnoj veri Samarjana koji Our activities online are often contrasted with real life,
Наше су активности на интернету често у супротности са стварним животом,alloys are contrasted with electrical insulators such as glasses and ceramics.
легуре стоје у контрасту са електричним изолаторима као што су стакла и керамике.This will be contrasted with the strong support given by university mathematicians
То ће бити у супротности са снажном подршком коју је дао универзитетских математичараMonophyly is contrasted with paraphyly and polyphyly as shown in the second diagram.
Monofilija je u suprotnosti sa parapfilijom i polifilijom, koji je najlakše shvatiti iz drugog dijagrama It can be contrasted with commercial fishing which is fishing for profit
То може бити поређењу са комерцијалном риболов, који је риболов за профит,Nowadays, the humanities are more frequently contrasted with natural and sometimes social sciences as well as professional training.'.
Данас су хуманистичке науке најчешће у супротности са природним наукама, а понекад и са друштвеним наукама.
