Examples of using Contrasted in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The report noted tellingly that this non-intervention contrasted with previous Israeli policy.
Operational pollution- as contrasted to accidental pollution- is much less mediagenic
Illetve létesítmények működéséből adódó szennyezés a véletlenszerű szennyezéssel ellentétben kevésbé szenzációsExtra wild blond contrasted with roots in black are drawn onto a canvas with a short cut that reminds us of the 80s.
Az extra vad szőke kontrasztos fekete gyökerekkel egy vászonra húzódik, rövid vágással, ami a 80-as évekre emlékeztet.This is twice extra concentration contrasted with various other brands in Portland US to boost testosterone levels naturally.
Ez kétszer extra koncentráció ellentétben számos más márkák Miskolc Magyarország fellendítése a tesztoszteron szintet természetesen.the idea of God as contrasted with the ideal of God,
az Istenre vonatkozó eszme, szemben az Istennel kapcsolatos eszményképpel,
This contrasted with the Central African Republic,
Ezzel ellentétben a Közép-afrikai Köztársaságban a mutató a politikaithose much less contrasted to 18 years must furthermore prevent its use to slim down.
ezek sokkal kevésbé kontrasztos és 18 év kell továbbá megakadályozzák a használat karcsúsítását.This is contrasted with the structure-stages of psychological development(discussed above in the levels and lines sections).
Ezzel szemben vannak a pszichológiai fejlődés szerkezeti szintjei(amelyeket fentebb a fejlődési szintek és vonalak témaköre alatt tárgyaltunk).Divinity-"The Saviour contrasted this questioning unbelief with the simple faith of the Samaritans,
A Megváltó szembeállította ezt a feltételes hitet a samaritánusok nyílt hitével,pursues competitive engagements, as contrasted with an avoidance of competition coupled with a preference for noncompetitive,
folytatja a versenyképes elkötelezettségeket, ellentétben a verseny elkerülésével és a nem versenyképes,solid gold look presents a contrasted personality which works well.
a szilárd arany megjelenés kontrasztos személyiséget mutat, amely jól működik.Frank's tendency to throw away the"old books" contrasted sharply with the continuous predilection of his followers to study them,
Frank tanítása a"régi könyvek" kidobásáról éles ellentétben állt híveinek hajlamával arra, hogy továbbraThe Savior contrasted this questioning unbelief with the simple faith of the Samaritans,
A Megváltó szembeállította ezt a feltételes hitet a samaritánusok nyílt hitével,
the idea of God as contrasted with the ideal of God,
az Istenre vonatkozó eszme, szemben az Istennel kapcsolatos eszményképpel,Contrasted with the Lincoln, the Dixie, and other highways of its day, Route 66 did not follow a traditionally linear course.
A korabeli Lincoln és Dixi utakkal ellentétben a 66-os nem követte a hagyományos, lineáris nyomvonalat.solid gold look presents a contrasted personality that works well.
a szilárd arany megjelenés kontrasztos személyiséget mutat, amely jól működik.when to begin the fight, contrasted their own armament technology,
mikor kezdődik a harc, ellentétben a saját fegyverzet technológia használata terepAnd this entire experience constitutes the reality of religion as contrasted with mere theological beliefs.
És ez a teljes élmény alkotja a vallás valóságát, szemben a puszta istentani hiedelmekkel.In Desire-Vips we only announce high-class escorts with an attractive beauty verified and contrasted, we hope to contact us, thanks.
A Desire-Vips-ben csak magas színvonalú kíséreteket jelentünk be vonzó szépséggel igazolt és kontrasztos, reméljük, hogy kapcsolatba lép velünk, köszönöm.as they were introduced to their Sovereign by the Chancellor, contrasted strongly with the gorgeous apparel
amint a kancellár bemutatta őket a királynak, erőteljes ellentétben állt az udvar és kísérőinek fényűző megjelenésével
