CONTRASTED in Polish translation

• skontrastowane
• kontrastował
• kontrastujący
• kontrast
• w przeciwieństwie
• przeciwstawia
• kontrastowym
• kontrastuje
• kontrastowało
• kontrastowały
• skontrastowany

Examples of using Contrasted in English and their translations into Polish

The Female Magazines Deconstruction series has, in an interesting way, contrasted two elements.
W cyklu Dekonstrukcje czasopism kobiecych w bardzo zajmujący sposób zestawia dwa elementy.

Neoclassical interiors with wooden floors are contrasted with modern, minimalist design typical of the brand Noti.
Neoklasycystyczne wnętrza z drewnianymi podłogami zostały skontrastowane z nowoczesnym, minimalistycznym designem charakterystycznym dla marki Noti.

Es, as they are contrasted cameras for a long time
Es, kamer, ponieważ są one skontrastowane przez długi czas

His boyish looks contrasted with the extreme earnestness of his playing,
Jego chłopięcy wygląd kontrastował z ogromną powagą w muzykowaniu,

This approach is primarily associated with Michael Burawoy who contrasted it with professional sociology,
Michael Burawoy kontrastował ją z profesjonalną socjologią, formą socjologii akademickiej,

The stagnation of R& D intensity at EU27 level hides a more dynamic and contrasted picture at Member State level.
Stagnacja intensywności R& D na poziomie UE-27 maskuje bardziej dynamiczny i kontrastujący obraz na poziomie państw członkowskich.

These were all randomized regulated trials, which contrasted Garcinia Cambogia against dummy supplements placebo.
Były to wszystkie badania z randomizacją, które regulowane Garcinia Cambogia skontrastowane wobec fikcyjnych dodatków placebo.

Nika also said that the video contrasted with Lady Gaga's style
Nika wyróżniła ponadto kontrast pomiędzy klipem do„Countdown” i stylem Lady Gagi,

returning with a new image which contrasted the image which brought her her initial success.
gdzie pokazała nowy image, kontrastujący mocno z tym, który zapewnił jej sukces.

Sadly, when you start to obtain exhaustion of ATP, the contraction beginning to do less work contrasted with the initial 15 mins of the workouts.
Niestety, po uruchomieniu w celu uzyskania wyczerpanie ATP skurcz zaczynają robić mniej pracy kontrastował z początkowych 15 minut od treningów.

I have actually figured out that this is rather low-cost contrasted to other formulation.
mam rzeczywiście zorientowali się, że to jest raczej niski koszt skontrastowane do innego preparatu.

Here, then, we have the earthly wisdom which is based upon selfishness contrasted with the heavenly wisdom based upon love
Mamy tu więc ziemską mądrość opartą na samolubstwie, w przeciwieństwie do niebieskiej mądrości, która opiera się na miłości

which clearly contrasted with a bluish colour of PVC tail on which it was scorched.
który wyraźnie kontrastował z kolorem niebieskim płytki PCW na jakiej został on wypalony.

hence Abraham's own people represented God's people, as contrasted with the Canaanites, who represented the wilfully wicked.
stąd własny lud Abrahama reprezentował lud Boży, jako kontrast do Chananejczyków, którzy przedstawiali dobrowolnych bezbożników.

I have actually determined that this is fairly economical contrasted to various other solution.
mam faktycznie ustalono, że jest to dość ekonomiczny skontrastowane do różnych innych rozwiązań.

4 weeks showed enhanced learning and memory performance contrasted to those taking a placebo.
pod warunkiem Huperzine przez 4 tygodnie wykazały zwiększoną wydajność uczenia się i pamięci, aby kontrastował osób przyjmujących placebo.

However, if the bag is too bland or too simple when contrasted with the gown being worn, this can be jarring.
Jednakże, gdy worek jest zbyt słodki lub też proste, gdy przeciwstawia Fartuch noszenia, może być drażniące.

also is extremely inexpensive as contrasted to other steroid stacks available in market.
także jest bardzo tanie, w przeciwieństwie do innych sterydów stosów dostępne na rynku.

47% of the individuals that used pomegranate reported improvement in their erection contrasted to 32% in the placebo team.
47% osobników stosujących granatu odnotowano poprawę ich montaż kontrastowym do 32% w zespole placebo.

Unfortunately, when you begin to obtain deficiency of ATP, the contraction start to do less task contrasted with the very first 15 minutes of the exercises.
Niestety, kiedy zaczynasz uzyskać niedobór ATP skurcz zacząć robić mniej zadanie kontrastował z pierwszych 15 minutach ćwiczeń.