COVER-UP - превод на Српском

• zataškavanje
• prikrivanje
• zataskavanje
• zataškavanja
• прикривање
• zataškavanju
• заташкавање
• прикривању
• prikrivanju
• zataskavanja

Примери коришћења Cover-up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Terry colby was involved in the cover-up Of the washington township toxic waste scandal.
Teri Kolbi je ucestvovao u prikrivanju od Vashington Tovnship toksicni otpad skandal.

Mike, are you talking about a cover-up?
Mike… da li ti to govoriš o zataškavanju?

Basically to tell her she was right about the EPA cover-up.
Uglavnom da joj kažem da je bila u pravu u vezi zataškavanja EPA.

Ah, cover-up.
Ah, zataškavanje.

Could look like a cover-up.
Može da izgleda kao prikrivanje.

And if there was a cover-up, he would've been in on it.
I ako je bilo zataskavanja, on bi bio deo toga.

And a cover-up destroying centuries of scientific knowledge.
И заташкавање уништава векове научног знања.

Are you going to do a cover-up on THIS murder, as well?
Да ли ћете да урадите прикривање о овом убиству, као и?

Are you talking about a cover-up?
Ti to govoriš o zataškavanju?

UFOs, aliens, the whole 50-year cover-up.
NLO, vanzemaljci, 50 godina zataškavanja.

That isn't good enough. There's evidence of a cover-up.
To nije dovoljno Postoje dokazi o prikrivanju.

Another cover-up.
Još jedno zataškavanje.

Motive, opportunity, cover-up, conscience.
Motiv, mogucnost, prikrivanje, svijest.

I admit, I was part of the cover-up, but I'm not part of the Russian conspiracy.
Priznajem da sam deo zataskavanja, ali nisam deo ruske zavere.

then it's a cover-up.
онда је прикривање.

There was an accident and a cover-up.
Била је несрећа и заташкавање.

In this huge cover-up;
U tom ogromnom zataškavanju;

There is no cover-up.
Nije bilo nikakvog zataškavanja.

It's a cover-up.
To je zataškavanje.

Was she involved in the cover-up, or the murder, too?
Da li je bila umešana samo u prikrivanje ili i u ubistvo?