DA'S OFFICE - превод на Српском

• kancelariji tužioca
• тужилаштво
• ured tužitelja
• ured javnog tužitelja
• kancelarije tužioca
• да-овом канцеларија
• okružni tužilac

Примери коришћења Da's office на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sam, get the DA's office and get a warrant for Brown's arrest.
Seme, pozovi tužioca i traži nalog za Braunovo hapšenje.

Nope, no one at the DA's office knows anything about anybody named Alchemy.
Ne, niko u kancelariji državnog tužioca. Zna ništa o bilo kome po imenu Alhemija.

Cos I'd a visit yesterday from the DA's office.
Zato što su me juče posetili iz Tužilaštva.

Straight from the DA's office.
Došla je pravo iz kancelarije javnog tužioca.

Gabe Lowan from the DA's office.
Gabe Lowan iz ureda okružnog tužitelja.

I just received a tip-off about you from the DA's office.
Upravo sam primio obavest o vama iz kancelarije državnog tužioca.

So I got a courtesy call from the DA's office.
Imala sam ljubazni poziv iz kancelarije Državnog tužioca.

Hanging with a buddy of mine from the DA's office.
Bio sam s prijateljem iz kancelarije javnog tužioca.

I got a call from the DA's office.
Dobila sam poziv od tužioca.

You see, when I brought her over here from the DA's office.
Vidiš, kada sam je doveo iz kancelarije državnog tužioca.

I'm Howard Bolinger, from the DA's office.
Ja sam Hauard Bolindžer, iz okružnog tužilaštva.

Or I could call my friends in the DA's office.
Ili bih mogao pozvati moje prijatelje iz Okružnog tužilaštva.

Mr McDowell from the DA's office.
g. MekDauvela iz kancelarije državnog tužioca.

I'm, uh, Ellen Parsons from the DA's office.
Ja sam Ellen Parsons iz ureda okružnog tužitelja.

My name's Harry Barber. I will be the press liaison for the DA's office.
Ja sam Heri Barber, oficir za vezu Tužilaštva.

Why isn't this conversation taking place in the DeKalb DA's office?
Zašto ovaj razgovor nije obavljen u kancelariji javnog tužioca?

You've made quite a splash at the DA's office since last I had the pleasure.
Privukla si dosta pažnje u kancelariji tužioca, od kad sam zadnji put imao čast.

We call the DA's office every day, and the crime lab,
Zvali smo ured tužitelja svaki dan i krim laboratorij,

A friend in the DA's office a guy I dated for about 20 minutes ran down the waitress where you were arrested.
Prijatelj u kancelariji tužioca, s kojim sam se videla pre 20 minuta, otišao je dole u jedinici gde si priveden.

Anyway, she temps at the DA's office and said Wendy Parks
У сваком случају, она темпс на ДА-овом канцеларија и рекао Венди Паркс