DAILY AND WEEKLY - превод на Српском

• dnevnih i nedeljnih
• дневној и недељној
• свакодневно и недељно
• дневне и недељне
• dnevne i nedeljne
• dnevni i nedeljni
• дневно и недељно

Примери коришћења Daily and weekly на Енглеском и њихови преводи на Српски

The casino boasts daily and weekly promotions that give you free money to bet with,
Kazino ima dnevne i nedeljne promocije koje Vam daju besplatan novac za klađenje,

Usually, long term traders use the higher time frame charts like daily and weekly, with a strong focus on economics and politics.
Uglavnom, trejderi sa dugim pozicijama koriste grafikone sa većim vremenskim okvirima kao što su dnevni i nedeljni, fokusirajući se više na ekonomiju i politiku.

After his purchase of the Morning Journal, Hearst went on to buy and establish daily and weekly newspapers throughout the US.
Žurnala, Hearst je nameravao da kupi i osnuje dnevne i nedeljne novine koje bi pokrivale.

The worker shall be entitled to daily and weekly rest and, under conditions determined by law, to a paid annual vacation of not less than fourteen working days.
Радник има право на дневни и недељни одмор и под законом одређеним условима на плаћени годишњи одмор у трајању од најмање 14 радних дана.

When planning your daily and weekly itineraries, consider how long it takes you to get moving in the morning,
Приликом планирања ваших дневних и недељних итинерера, размислите колико дуго потребно је да се крећете ујутру

When planning your daily and weekly itineraries, consider how long it takes you to get moving in the morning,
Приликом планирања ваших дневних и недељних путева, размислите колико ће вам времена трајати

Daily and weekly plans are sometimes available if you're in a country for a shorter period.
Дневни и недељни планови су понекад доступни ако сте у земљи краћи период.

He was Chief Editor of a weekly magazine“Pečat” and a columnist in several daily and weekly journals.
Био је одговорни уредник недељника„ Печат” и колумниста у више дневних и недељних листова.

as well as numerous articles in magazines, daily and weekly newspapers.
i« Moda»( Beograd, 1994), kao i brojne tekstove u časopisima, dnevnim i nedeljnim novinama.

you can also compete in the daily and weekly leaderboards as per usual.
већ се можете такмичити и у дневним и недељним такмичењима као и обично.

By being at the beginning of the medium trend wave from the 4 hours chart to the daily and weekly charts, the retreat from 23% to 62%,
Na početku talasa sredine trenda od četvoročasovnih grafikona do dnevnih i nedeljnih grafikona, vraćanja su od 23% do 62%,

Finally, there is the list of top 5 trades both on a daily and weekly bases, although it does not appear to offer any reward to the winner other than the bragging rights, though I could be wrong about that.
Најзад, ту је и 5 најбољих трговина на дневној и недељној основи, мада не изгледа да нуде и неку награду, мада се можда и варам по том питању.

The Council is competent for deciding about complaints against daily and weekly newspapers, the circulation of which accounts for 85% of the overall distribution of all the press in Serbia.
Savet je nadležan da odlučuje po žalbama protiv dnevnih i nedeljnih PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za septembar 2011. novina čiji tiraži predstavljaju oko 85 odsto ukupnog tiraža svih dnevnih i nedeljnih novina u Srbiji.

This is daily and weekly where they are distancing themselves from statements he's making,” Obama said of the party's top brass including House Speaker Paul Ryan and Senator John McCain.
Ово је ситуација када се они свакодневно и недељно дистанцирају од његових изјава,” рекао је Обама алудирајући на високе представнике Републиканске странке укључујући председника Представничког дома Пола Рајана и сенатора Џона Мекејна.

the site Dobrotoliubie carried out its own online research, showing that thousands of needy citizens receive assistance daily and weekly from the Church's various diocesan organizations.
спровела сопствено интернет истраживање, које показује да хиљаде грађана у невољи свакодневно и недељно прима помоћ од разних црквених епархијских организација.

The publication offers the material from the daily and weekly press documenting the sufferings of the Roma
Ovo je dokumentarni materijal iz dnevne i nedeljne stampe o stradanju Roma

its own online research, quoted by Orthochristian, showing that thousands of needy citizens receive assistance daily and weekly from the Church's various diocesan organizations.
спровела сопствено интернет истраживање, које показује да хиљаде грађана у невољи свакодневно и недељно прима помоћ од разних црквених епархијских организација.

as well as daily and weekly newspapers.
radio emiteri kao i dnevne i nedeljne novine.

On a daily and weekly level, and based on the need from our women entrepreneurs,
Mi na dnevnom i nedeljnom nivou na bazi potreba naše zajednice kreiramo sadržaj,

backups on daily and weekly intervals and built-in protection from hackers and viruses.
rezervne kopije na dnevnim i nedeljnim intervalima i imaju ugrađenu zaštitu od hakera i virusa.