Примери коришћења Deeply personal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm guessing something happened between them in the past… something deeply personal that Gates does not want us to know about.
Pretpostavljam da se nešto dogodilo između njih u prošlosti… nešto duboko lični da Gates ne žele da znamo o.Religious beliefs are deeply personal and sharing them with others is an individual choice,” the letter continued.
Religijsko verovanje je duboko lično i njeno deljenje s drugima je individualni izbor,“ pisalo je dalje u pismu.Young's music is characterized by his distinctive guitar work, deeply personal lyrics[9][10][11] and characteristic alto or high tenor singing voice.
Јангова музика се одликује својим препознатљивим звуком гитаре, јако личним текстом[ 7][ 8][ 9] и препознатљивим алтом или високим тенором.as they were going through this deeply personal experience.
su prolazile kroz ovo duboko lično iskustvo.It's just that you told me a deeply personal fictional story,
Испричао си ми врло особну измишљену причуYoung's work is characterized by his distinctive guitar work, deeply personal lyrics[9][10][11] and signature alto or high tenor singing voice.
Јангова музика се одликује својим препознатљивим звуком гитаре, јако личним текстом[ 7][ 8][ 9] и препознатљивим алтом или високим тенором.Of course, your feelings about color can also be deeply personal and are often rooted in your own experience or culture.
Naravno, uticaj koji će boje imati na nas može biti veoma individualan, a često je ukorenjen u našem sopstvenom iskustvu sa bojama ili kulturološkim uticajima.However, feelings about colour can be deeply personal and are often rooted in your own experience or culture.
Naravno, uticaj koji će boje imati na nas može biti veoma individualan, a često je ukorenjen u našem sopstvenom iskustvu sa bojama ili kulturološkim uticajima.saying‘please ask us deeply personal questions about our relationships
molim vas, postavljajte nam duboko intimna pitanja o našoj veziOne of them, Unfinished Portrait(1934), was a deeply personal story about a female novelist who attempts suicide after her marriage falls apart.
Jedan od njih,„ Unfinished Portrait“( 1934) je duboko lična priča o spisateljici koja pokušava da se ubije posle raspada braka.of a miscarriage of justice, but a deeply personal memoir--terrifying, darkly humorous,
је жив запис о погрешном спровођењу правде већ и дубоко лична аутобиографија- ужасавајућа,The idea that our work has been interpreted as anti-Semitic is abhorrent to me- and deeply personal,” she wrote late Tuesday.
Ideja da je naš rad interpretiran kao antisemitski za mene je odvratna- i duboko lična", rekla je.I know that for you it is deeply personal.
знам да је за вас то дубоко лично.it is deeply personal and this determines its artistic strength.
онда је дубоко лична и то одређује њену уметничку снагу.The idea that our work has been interpreted as anti-Semitic is abhorrent to me- and deeply personal.”.
Ideja da je naš rad interpretiran kao antisemitski za mene je odvratna- i duboko lična".It was a deeply personal, vicious conflict which swept England as men fought,
Био је то дубоко лични, зачарани сукоб који је протерао ЕнглескуIt is difficult, almost impossible to give a universalrecommendation suffered a grief- too many deeply personal and intimate enclosed in each loss.
Тешко је, готово немогуће дати универзалниПрепорука је претрпео бол- превише дубоко лична и интимна затворен у сваком губитку.joy for his success- it is deeply personal.
радости за свој успех- то је дубоко лично.emotional and deeply personal way of first-person narrative.
емоционалан и дубоко лични начин наратива првог човека.the loss of the Temple of Baal was deeply personal.
губитак Храма Баала осетио је дубоко лично.
