DID NOT GIVE UP - превод на Српском

• nije odustao
• nije odustajao
• se nije predavala
• није одустао
• нису одустали
• се није предао
• ne ostavljam

Примери коришћења Did not give up на Енглеском и њихови преводи на Српски

But KiKi and Gefei did not give up.
Ipak, Isa i Vajden ne odustaju.

But La Voisin did not give up.
Ali, moj komšija ne odustaje.

But the Chinese did not give up.
Ali, Kinezi ne odustaju.

It is encouraging to note that Jesus did not give up on his apostles.
Ohrabrujuće je znati da Isus nije odustao od svojih aposola.

Miranda was a rebellious girl, but Joseph did not give up with it.
Miranda je bila tvrdoglava devojka,… ali Joseph nije odustao od nje.

his rival did not give up.
njegov suparnik nije odustajao.

Serbia did not give up, with two three pointers from Bogdanovic the lead was cut down to 91:85 with 80 seconds left in the game.
Srbija se nije predavala, sa dve trojke Bogdanovića rezultat je smanjen na 91: 85 na 80 sekundi pre kraja.

They had almost put an end to me on earth; but I did not give up your orders.
Umalo me ne ubiše na zemlji, ali ja ne ostavljam zapovesti Tvoje.

They had almost put an end to me on earth; but I did not give up your orders.
Psa 119: 87 Umalo me ne ubiše na zemlji, ali ja ne ostavljam zapovesti Tvoje.

gets into trouble, but did not give up and gets out of any trouble.
добија у невољи, али није одустао и изађе из невоље.

But Eddie Mabo and his friends did not give up, but continued to“attack” the courts
Али Еди Мабо и његови пријатељи нису одустали, него су наставили

Those responsible for the Foundation did not give up and told the story of Eastwood on social networks, where they posted
Они који су били одговорни за Фондацију нису одустали и причали причу о Еаствоод-у на друштвеним мрежама,

Although the Serbs knew that they were opposed to the then most violent army, they did not give up, they did not retreat.
Иако су Срби знали да се супротстављају тада најсилнијој војсци, они нису одустали, нису се повукли.

Serbia did not give up, with two three pointers from Bogdanovic the lead was cut down to 91:85 with 80 seconds left in the game.
Србија се није предавала, са две тројке Богдановића резултат је смањен на 91: 85 на 80 секунди пре краја.

the EU did not give up on investing efforts into poverty reduction.
ЕУ није одустала од улагања напора у смањење сиромаштва.

Crvena zvezda did not give up and, after six consecutive victories, they surpassed the team from Zagreb.
Звезда се није предавала и после шест узастопних победа је претекла Загрепчане.

Master did not give up on me, so he used this dream to tell me of the horrific consequences if I cannot complete my cultivation.
Učitelj nije odustao od mene, pa je upotrebio ovaj san da mi ukaže na grozne posledice ako ne budem završio svoju kultivaciju.

Therefore, Strabag did not give up because the companies were in a poor state,
Dakle, nije odustao Strabag, jer su firme bile u lošem stanju,

From traditional tree also did not give up, but instead, as is customary,
Од традиционалног дрвета такође није одустао, већ, као што је уобичајено,

theories of gravity throughout his life, did not give up on his dream to travel in space.
теорије гравитације, није одустао од свог сна да путује у космос.