DISADVANTAGE IS THAT - превод на Српском

• недостатак је што
• мана је што

Примери коришћења Disadvantage is that на Енглеском и њихови преводи на Српски

The disadvantage is that it is impossible to eliminate any pathology using this method.
Недостатак је у томе што је немогуће елиминисати било коју патологију користећи овај метод.

The disadvantage is that a white haze remains on the skin.
Недостатак је у томе што на кожи остаје бела мраза.

Their only disadvantage is that they are not suitable for winter storage,
Њихов једини недостатак је што нису погодни за зимско складиштење,

You can also shield everything with plastic, the disadvantage is that you can not easily enter
Такође можете заштитити све од пластике, мана је што не можете лако ући

Another disadvantage is that a large percentage of the publisher's profits go into manufacturing costs.
Још један недостатак је што велики проценат профита издавача прелази у трошкове производње.

However, the disadvantage is that some students will not have their full quota of submissions to assess until AFTER the last student has submitted their work.
Међутим, мана је што неки студенти неће имати испуњену квоту предатих решења да оцене све ДОК и последњи студент не преда своје решење.

However, their main disadvantage is that they can also affect other blood vessels in the body,
Међутим, њихов главни недостатак је што они могу утицати на друге крвне судове у телу, што често доводи

The disadvantage is that the use of artificial nipples slows down the formation of a swallowing reflex,
Недостатак је што употреба вештачких брадавица успорава формирање рефлекса гутања,

However, the disadvantage is that some students will not have their full quota of submissions to assess until AFTER the last student has submitted their work.
Međutim, mana je što neki studenti neće imati ispunjenu kvotu predatih rešenja da ocene sve DOK i poslednji student ne preda svoje rešenje.

The disadvantage is that while the female feeds one litter,
Недостатак је у томе што, док жена храни једно легло,

Another disadvantage is that they can not function as a base,
Још један недостатак је тај што они не могу радити као базу,

Another disadvantage is that there are certain antibodies that are not yet identified
Други недостатак је да постоје одређена антитела која још нису идентификована

The disadvantage is that it takes considerable effort to rotate the screw,
Недостатак је у томе што је потребан знатан напор

The disadvantage is that in the fall you have to move the trays with the sliced fruit with each change of weather.
Недостатак је у томе што у јесен морате премјестити пладње са сјецканим воћем уз сваку промјену времена.

Another disadvantage is that some consider the heavy weight of sofas that are difficult to move during cleaning or rearrangement.
Још један недостатак је то што неки сматрају да је тежина софе која се тешко помера током чишћења или преуређивања.

Another disadvantage is that some of the materials from which the roller is made,
Још један недостатак је тај што неки од материјала од којих је ваљка направљен,

The disadvantage is that the easing can cause overloading
Недостатак је у томе што олакшање може довести до преоптерећења

The disadvantage is that you still suffer from it
Недостатак је у томе што и даље пати од тога,

The disadvantage is that it is possible to dry the fruit only during the heating season.
Недостатак је у томе што је воће могуће сушити само у сезони гријања.

The disadvantage is that they are less durable
Недостатак је у томе што су мање издржљиви