Примери коришћења Displeased with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
industrialists alike were displeased with the military intervention.
The U.S. was particularly displeased with the whole thing as the result was exactly what they didn't want- political power in the Middle East seeming to veer toward the Communist world.
Америка је била посебно незадовољна цијелом ствар, јер је резултат управо оно што нису хтјели- политичка моћ на Блиском истоку наизглед да веже према комунистичком свету.are displeased with their primary and secondary education systems.
је незадовољна системом основног и средњег образовања у својим земљама.Usher was displeased with the decision; he felt returning to the studio was the hardest part
Ашер је био незадовољан са том одлуком, осјећао је да је повратак у студио најтежи диоI have not once had occasion to be displeased with you;
ја ниједанпут нисам имао разлога да будем незадовољан са вама;the dog quickly learns what actions the master is displeased with and continues to behave obediently.
There were occasions where he was violently displeased with the rich and tasty gifts offered by a rich merchant and very much pleased
Bilo je slučajeva kada je bio divlje nezadovoljan bogatim i ukusnim poklonima koje mu je nudio bogati trgovacHe had a surly old face, and did not seem at all pleased to see her--but then she was displeased with his garden and wore her"quite contrary" expression, and certainly did not seem at all pleased to see him.
Имао набусит стара лица, и не изгледа уопште драго да је видим- али тада је била незадовољан својом баштом и носила њена" напротив" израз, а сигурно изгледа није уопште драго што га видим.We are very displeased with the way a country considers the Srebrenica issue to be over with the handing over of Ratko Mladic,
Veoma smo nezadovoljni načinom na koji država smatra da je pitanje Srebrenice završeno izručenjem Ratka Mladića,and who were displeased with what they perceived as Smetona's more moderate course.[3]
који су били незадовољни оним што су сматрали умеренијим Сметониним курсом.[while SDF sources suggested:"he was displeased with the civil administration of the Federation of Northern Syria- Rojava replacing"warlordist" political rule".
су извори СДФ-а изјавили:" да је он био незадовољан са цивилном управом Федерације северне Сирије- Западни Курдистан.EA was displeased with their decision and the relationship between the two companies soured,
ЕА је била незадовољна њиховом одлуком и односи између две компаније су се погоршали,Much displeased with you.".
Jako sam nezadovoljan s vama.”.I'm displeased with you!
Ja sam nezadovoljna tobom!He's displeased with you, Malachai.
Sa tobom je nezadovoljan, Malachai.You'd be displeased with me.
Nećete biti zadovoljni sa mnom.He seemed very displeased with himself.
I'm deeply displeased with you.”.
Jako sam nezadovoljan s vama.”.Are you not displeased with me?
Zar niste nezadovoljni sa mnom?Are you displeased with me, Grandfather?
Nezadovoljan si sa mnom, deda?
