Примери коришћења Dissertations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Doctors' dissertations, 6 Master thesis and 3 published papers
that the minister of culture in Russia is a person with two stolen dissertations.
je ministar kulture u Rusiji osoba sa dve ukradene disertacije.Such dissertations are difficult to obtain
After passing the examination successfully, students will begin to write their dissertations, for a total research period of two years.-.
Након успешног полагања испита ученици ће започети писање својих дисертација, на укупно истраживачки период од две године./>A web-based digital library of theses and dissertations became operational in Novi Sad, Serbia-Montenegro.
U Novom Sadu, gradu u Srbiji i Crnoj Gori, je počela da funkcioniše digitalna internet biblioteka teža i disertacija.One representative outfit sports a user-friendly website featuring a picture of a smart-looking man in glasses and offering dissertations for the bargain price of 100,000 rubles(about $1,500).
Jedan user-friendly sajt koji na prvoj strani prikazuje čoveka visokog čela sa naočarima na nosu nudi disertacije po niskoj ceni od 100. 000 rubalja( oko 1. 500 dolara).All doctoral dissertations defended on the Belgrade University since 1912 until the Second World War were under his mentorship.
Све докторске дисертације из математике одбрањене на Београдском универзитету од 1912. до Другог светског рата, биле су под његовим менторством.In general, papers such as doctoral dissertations should be available in open access
У принципу, радови попут докторских дисертација би требало да буду доступни у отвореном приступуmaster theses and PhD dissertations.
magistarskih radova i doktorskih disertacija.Doctoral dissertations, master thesis,
Докторске дисертације, магистарски радови,master theses and PhD dissertations.
магистарских радова и докторских дисертација.that his explanations of the abstract cores were like academic dissertations;
su njegova objašnjenja apstraktnih jezgara poput akademskih disertacija;students must do an internship and finish their dissertations to graduate.-.
студенти морају да ураде праксу и заврше своје дисертације да дипломира.The University of Belgrade made the first step towards the affirmation of the open science principle by introducing a system of mandatory deposit of defended doctoral dissertations into the University's electronic repository.
Први корак ка афирмацији принципа отворене науке учињен је на Универзитету у Београду увођењем система обавезног депоновања одбрањених докторских дисертација у електронски репозиторијум Универзитета.Dr Bojan Stojadinović is one of the winners of the Annual Award of the Chamber of Commerce of Serbia for the best doctoral dissertations.
др Бојан Стојадиновић, један је од добитника годишње награде Привредне коморе Србије за најбоље докторске дисертације.The University of Novi Sad established a Digital Library of Dissertations as a digital repository where electronic versions of the defended doctoral dissertations are kept permanently.
На Универзитету у Новом Саду установљена је Дигитална библиотека дисертација као дигитални репозиторјум у коме се трајно чувају електронске верзије одбрањених докторских дисертација.books of short stories for their dissertations.
књиге кратких прича за своје дисертације.Specific objective is to enable students for successful writing research papers and doctoral dissertations in field of mobile business.
Посебан циљ је оспособити студенте за успешно писање научних радова и докторских дисертација у области мобилног пословања.may include hands-on projects or theoretical dissertations as well.
обухвати руке на пројектима или теоретским дисертације као добро.anonymous helpers have examined the dissertations of almost every Duma deputy.
анонимних помагача испитивали дисертације скоро сваког посланика.
