Примери коришћења Do you understand why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So, em, do you understand why school was cancelled today?
Em, shvataš li zašto danas nema škole?Do you understand why I went back for you? .
Razumeš li zašto sam se vratio po tebe?Do you understand why I did it?”.
Do you understand why I got 25 years for a manslaughter charge?
Razumeš li zašto sam dobio kaznu od 25 godina za ubistvo iz nehata?Do you understand why I did that?”.
Razumeš zašto sam ovo uradio?».Do you understand why I can't let you? .
Razumeš li zašto ne mogu to da ti dozvolim?Do you understand why you were arrested?
Razumeš li zašto si uhapšena?Do you understand why I'm here?
Razumiješ li zašto sam ovdje?Now do you understand why I wanted us to get out of Dawson?
Sada razumeš zašto želim da odemo iz Dosona?And do you understand why?
A shvataš li zašto?Now do you understand why I don't want you to go?
Sada razumeš zašto ne želim da ideš?Now do you understand why I hit you? .
Sad jel razumeš zašto sam te udario?Do you understand why you couldn't talk to your wife any more,
Da li razumeš zašto nisi mogao višeBess. Bess, now do you understand why everybody's… so concerned about whatever it is that's inside of you? .
Bess, da li sada razumeš zašto svi brinu zbog onoga što je u tebi?Are you usually aware of your feelings and do you understand why you feel that way?
Do you understand why people think the signage, i.e.‘morality on tap,' is obnoxious,
Da li razumeš zašto ljudima smeta marketing tipa„ točimo moralnost“,Do you understand why we're concerned since you're standing right next to a woman who was just stabbed.
Da li razumeš zašto smo zabrinuti jer si stajao odmah pored žene.Do you understand why?
Do you understand why we fight?'.
Znate li vi zašto se mi borimo?".Do you understand why people go?
Ti ne shvatas zasto ljudi odlaze?
