Примери коришћења Don't interfere на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't interfere where you're not needed.
Ne miješaj se u ono što nije tvoj posao.Don't interfere with my business.
Ne mešaj se u moje stvari.Keep to your own business and don't interfere in somebody else's.
Radite svoje stvari, ne mešajte se u tuđe.Please, don't interfere.
Molim te, ne miješaj se.I don't interfere into the refereeing, never!
Ja se ne mešam u suđenje, nikad!Don't interfere, Chutki!
Ne mešaj se Chutki!Please, don't interfere with our business.
Molim vas, ne mešajte se u naš posao.We don't interfere with others!
Mi se ne mešamo u tuđe!I don't interfere in your little folly.
Ja se ne mešam u tvoje male ludorije.Don't interfere, mother.
Ne mešaj se majko.Trust the natural flow and don't interfere.
Verujte prirodnom toku i ne mešajte se.We don't interfere in that.
Mi se ne mešamo u to.Well, don't interfere in our elections and we won't be anti-Russian.
Па, не мешајте се у наше изборе и ми нећемо бити антируски настројени.I don't interfere with you!
Ja se ne mešam u tvoje poslove!Don't interfere, Dad.
Ne mešaj se, tata.Don't interfere, please.
Molim vas, ne mešajte se.Don't interfere.
Не мешај се.Don't interfere with Risk Management investigations.
Не мешајте се у истрагама управљање ризиком.We don't interfere in European politics,
Mi se ne mešamo u politiku Hrvatske,I don't interfere in his personal life.
Znate, ja se ne mešam u njegov privatni život.
