DON'T MENTION IT - превод на Српском

• ne spominji to
• ne pominji to
• ne spominjite to
• nemoj to spominjati
• zaboravi to
• ni pomena

Примери коришћења Don't mention it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please, don't mention it.
Molim te, ne pominji to.

Don't mention it.
Ne spominjite to.

Don't mention it again!
Ne spominji to više!

No, seriously, don't mention it.
Ne, ozbiljno, ne pominji to.

Oh, sweetie, don't mention it.
Draga, ne spominji to.

You say thank you, and I say, don't mention it.'.
Ti kažeš hvala, a ja, ne spominji to.

Please don't mention it.
Molim te, ne spominji to.

No mom, don't mention it.
Ne, mama! Ne spominji to.

You know what, don't mention it.
Znaš šta, ne spominji to.

Oh, please, please don't mention it, I'm so ashamed of myself.
Molim vas, ne pominjite to. Tako se stidim sam sebe.

Don't mention it.
Ne pominjite to.

Don't mention it.
Ne spominji to… Hvala.

Don't mention it.
Ništa ne spominji.

Jarod, I'm really sorry.- Don't mention it, Ben.
Jarod, zaista mi je žao Ne spominji to, Ben.

Ah, don't mention it, honey.
Ma ne spominji, dušo.

Don't mention it, Beppe.
Ma ne pominji, Bepe.

Don't mention it. To anybody.
Ne spominji nikome.

Don't mention it.
Ne pominjite.

Don't mention it.
Ma ne spominji.

Don't mention it.
Ne pominji.