TO MENTION IT - превод на Српском

[tə 'menʃn it]
[tə 'menʃn it]
da to pomenem
to mention it
da to spomenem
to mention it
да га поменем
to mention it
spominjati
mention
saying
talk about
to speak
da spomeneš
to mention
da spominjem
to mention
da to pominje
to mention it
ti kažem
i tell you
i say
you know
da spomenem to
da pominjem

Примери коришћења To mention it на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No one dared to mention it.
Нико није смео да га спомене.
Nobody dared to mention it.
Нико није смео да га спомене.
Must have forgot to mention it.
Mora da sam zaboravio to da pomenem.
Don't know why I forgot to mention it.
Ne znam zašto sam zaboravio to da pomenem.
I forgot to mention it, but I need to..
Zaboravio sam da pomenem, ali treba da..
I meant to mention it, but I guess it just slipped my mind.
Mislio sam da spomenem, ali sam valjda zaboravio.
Did i forget to mention it?
Zar sam zaboravio da ga spomenem?
You didn't think to mention it under questioning?
Nije ti palo da to spomeneš na ispitivanju?
I'm almost tempted to mention it to my doctor.
Plašila sam se da to pomenem svom lekaru.
I thought it would be a good time to mention it.
Mislio sam da je dobro vreme da pomenem to.
I was afraid to mention it.
sam se bojala da ga spomenem.
What took you so long to mention it?
Zašto ti je trebalo toliko da to spomeneš?
but I forgot to mention it.
sam zaboravio da spomenem.
I just can't figure out whether or not to mention it at work?
Ne znam da li ili ne da pomenem to na poslu?
Oh yes, that too but I forgot to mention it.
Pa da, bilo je i toga, zaborao sam da pomenem.
I like to mention it.
Ja volim da spomenem.
my brother behaved so badly I'm ashamed to mention it.
moj brat se tako ružno ponašao, da me je sram da to i pomenem.
so she waited for her yearly pelvic exam six weeks later at a nearby health clinic to mention it.
је чекао њен годишњи карлице испита шест недеља касније у оближњој здравственој установи да га поменем.
bloodletting was so extreme, we are not going to mention it here in this.
крвопролића су била тако интензивна, да их нећемо споменути овде у овом чланку.
I didn't want to mention it before because human notions are so childish that they're absurd in the eyes of high-level beings and gods.
Ranije nisam želeo da pominjem, jer su ljudske predstave tako detinjaste da su oni apsurdni u očima bića sa visokih nivoa i bogova.
Резултате: 55, Време: 0.0577

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски