Примери коришћења Don't tempt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't tempt death!
Ne iskušavaj smrt!Don't tempt me, he begs.
Ne izazivaj me", zakukao je.Hey, don't tempt me.
Hej, ne iskušavaj me.Don't tempt me.
Ne izazivaj me.Don't tempt me, Henry.
Ne iskušavaj me, Henri.Don't tempt fate.
Ne izazivaj sudbinu.Don't tempt me, Snips.
Ne iskušavaj me, malena.Don't tempt him.
Ne iskušavaj ga.No, don't tempt me.
Don't tempt me, Jack.
Ne iskušavaj me, Jack.Edith, don't tempt me.
Edith, ne iskušavaj me.Don't tempt me, there's a good boy.
Ne iskušavaj me, ovde je dobro dete.Don't tempt me.
Ne iskušavaj me.Don't tempt them.
Ne iskušavaj ih.Dale, do not tempt me.
Dale, ne iskušavaj me.Do not tempt the powers of darkness… For the hour of dead.
Ne iskušavajte snagu tame… na dan mrtvih.Why don't you just point it at my head? Huh?-Don't tempt me.
Zašto prosto Do not tempt him, shallow ones!
Ne iskušavajte ga, plitki!Some of them there are that say,'Give me leave and do not tempt me.'.
A od njih je ko govori:" Dopusti mi i ne iskušavaj me.".But do not tempt fate: such cases are still not the rule, but the exception.
Али не изазивај судбину: такви случајеви још увијек није правило, али изузетак.
